Ota Shinichi, Horigome Kazuhiko, Ishii Takayuki, Nakai Michio, Hayashi Koji, Kawamura Takao, Kishino Akiyoshi, Taiji Mutsuo, Kimura Toru
Dainippon Sumitomo Pharma Co., Ltd., 3-1-98 Kasugade-naka, Konohana, Osaka 554-0022, Japan.
Biochem Biophys Res Commun. 2009 Oct 16;388(2):311-6. doi: 10.1016/j.bbrc.2009.07.164. Epub 2009 Aug 5.
Metformin is widely used as a hypoglycemic agent for the treatment of type 2 diabetes. Both metformin and rotenone, an inhibitor of respiratory chain complex I, suppressed glucose-6-phosphatase (G6pc), a rate limiting enzyme of liver glucose production, mRNA expression in a rat hepatoma cell line accompanied by a reduction of intracellular ATP concentration and an activation of AMP-activated protein kinase (AMPK). When yeast NADH-quinone oxidoreductase 1 (NDI1) gene was introduced into the cells, neither inhibition of ATP synthesis nor activation of AMPK was induced by these agents. Interestingly, in contrast to rotenone treatment, G6pc mRNA down-regulation was observed in the NDI1 expressing cells after metformin treatment. Since NDI1 can functionally complement the complex I under the presence of metformin or rotenone, our results indicate that metformin induces down-regulation of G6pc expression through an inhibition of complex I and an activation of AMPK-independent mechanism.
二甲双胍作为一种降糖药物被广泛用于治疗2型糖尿病。二甲双胍和呼吸链复合体I的抑制剂鱼藤酮均抑制了葡萄糖-6-磷酸酶(G6pc)——肝脏葡萄糖生成的限速酶——在大鼠肝癌细胞系中的mRNA表达,同时伴有细胞内ATP浓度的降低以及AMP激活的蛋白激酶(AMPK)的激活。当将酵母NADH-醌氧化还原酶1(NDI1)基因导入细胞后,这些药物既未诱导ATP合成的抑制,也未诱导AMPK的激活。有趣的是,与鱼藤酮处理相反,在二甲双胍处理后的NDI1表达细胞中观察到了G6pc mRNA的下调。由于在存在二甲双胍或鱼藤酮的情况下NDI1能够在功能上补充复合体I,我们的结果表明二甲双胍通过抑制复合体I以及激活不依赖AMPK的机制诱导G6pc表达的下调。