García Calzado M C, García Rojas J F, Mangas Rojas A, Martínez Izquierdo D, Repetto M, Millán J
Departamento de Medicina, Facultad de Medicina, Universidad de Cádiz.
An Med Interna. 1990 Jul;7(7):340-4.
42 persons with normal blood pressure were studied. Only 31 of them were smokers. We did not find any differences in the basal blood pressure, heart rate, ACTH nor cortisol levels, but there were significant differences in the levels of biological markers of tobacco (cotinine and nicotine). When the smokers were induced to smoke 2 cigarettes which had 2.2 mg of nicotine, we observed an increase in the diastolic and systolic blood pressure as well as the heart rate, plasma levels of ACTH (basal: 21.61 +/- 12.52, 10 minutes: 28.06 +/- 21.01, p less than 0.05; 20 minutes: 26.06 +/- 18.56 ng/ml) and cortisol (basal: 14.56 +/- 3.84; 10 minutes: 14.60 +/- 4.7; 20 minutes: 16.55 +/- 6.61 ug/dl, p less than 0.01). At the same time, the nicotine and cotinine levels were significantly higher (p less than 0.0001) and correlated. Our results suggest that apart from the adrenergic response to tobacco exposure, nicotine can produce other hormonal changes which affect the regulating systems of blood pressure. Nicotine and cotinine are the election biological markers to monitor the response to passive or active tobacco smoke inhalation.
对42名血压正常的人进行了研究。其中只有31人吸烟。我们未发现他们在基础血压、心率、促肾上腺皮质激素(ACTH)及皮质醇水平上存在任何差异,但在烟草生物标志物(可替宁和尼古丁)水平上存在显著差异。当诱导吸烟者吸两支含2.2毫克尼古丁的香烟时,我们观察到舒张压、收缩压以及心率、血浆ACTH水平(基础值:21.61±12.52,10分钟时:28.06±21.01,p<0.05;20分钟时:26.06±18.56纳克/毫升)和皮质醇水平(基础值:14.56±3.84;10分钟时:14.60±4.7;20分钟时:16.55±6.61微克/分升,p<0.01)均有所升高。同时,尼古丁和可替宁水平显著升高(p<0.0001)且具有相关性。我们的结果表明,除了对烟草暴露的肾上腺素能反应外,尼古丁还可产生其他影响血压调节系统的激素变化。尼古丁和可替宁是监测被动或主动吸入烟草烟雾反应的理想生物标志物。