College of Engineering and Mathematical Sciences, University of Vermont, 201 Perkins Building, 23 Colchester Ave, Burlington, VT 05405, USA.
J Biomech. 2009 Oct 16;42(14):2279-85. doi: 10.1016/j.jbiomech.2009.06.047. Epub 2009 Aug 6.
Shear strain has been implicated as an initiator of intervertebral disc anulus failure, however a clear, multi-scale picture of how shear strain affects the tissue microstructure has been lacking. The purposes of this study were to measure microscale deformations in anulus tissue under dynamic shear in two orientations, and to determine the role of elastin in regulating these deformations. Bovine AF tissue was simultaneously shear loaded and imaged using confocal microscopy following either a buffer or elastase treatment. Digital image analysis was used to track through time local shear strains in specimens sheared transversely, and stretch and rotation of collagen fiber bundles in specimens sheared circumferentially. The results of this study suggest that sliding does not occur between AF plies under shear, and that interlamellar connections are governed by collagen and fibrilin rather than elastin. The transverse shear modulus was found to be approximately 1.6 times as high in plies the direction of the collagen fibers as in plies across them. Under physiological levels of in-plane shear, fiber bundles stretched and re-oriented linearly. Elastin was found to primarily stiffen plies transversely. We conclude that alterations in the elastic fiber network, as found with IVD herniation and degeneration, can therefore be expected to significantly influence the AF response to shear making it more susceptible to micro failure under bending or torsion loading.
剪切应变被认为是引发椎间盘纤维环失效的一个因素,然而,对于剪切应变如何影响组织微观结构,目前还缺乏一个清晰的多尺度图像。本研究的目的是测量两种取向下动态剪切下纤维环组织的微尺度变形,并确定弹性蛋白在调节这些变形中的作用。牛 AF 组织在弹性蛋白酶或缓冲液处理后,通过共聚焦显微镜同时进行剪切加载和成像。数字图像分析用于跟踪横向剪切时标本中的局部剪切应变,以及圆周剪切时胶原纤维束的拉伸和旋转。本研究结果表明,在剪切下 AF 层之间不会发生滑动,层间连接由胶原和原纤维蛋白而不是弹性蛋白控制。在与胶原纤维方向一致的层中,横向剪切模量大约是垂直于胶原纤维方向的层的 1.6 倍。在生理水平的面内剪切下,纤维束线性拉伸和重新定向。弹性蛋白主要使层横向变硬。我们得出结论,椎间盘突出和退变中发现的弹性纤维网络的改变,因此可以预期会显著影响 AF 对剪切的反应,使其在弯曲或扭转载荷下更容易发生微观失效。