• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

用于评估针刺过程中效果的非接触式红外热成像:一项随机、单盲、安慰剂对照的交叉临床试验。

Contact-free infrared thermography for assessing effects during acupuncture: a randomized, single-blinded, placebo-controlled crossover clinical trial.

作者信息

Agarwal-Kozlowski Kamayni, Lange Ann-Christin, Beck Helge

机构信息

Center for Palliative Care and Pain Management, Doerenberg Medical Center, Bad Iburg, Germany.

出版信息

Anesthesiology. 2009 Sep;111(3):632-9. doi: 10.1097/ALN.0b013e3181b31e24.

DOI:10.1097/ALN.0b013e3181b31e24
PMID:19672170
Abstract

BACKGROUND

Although evidence of its effects is tentative, acupuncture has long been used in the treatment of multiple maladies. So far, it has not been possible to discriminate the effects of the venue from specific results of needling itself, thus physicians merely depend on patients' statements. The authors investigated the efficacy of infrared thermography in distinguishing response to true acupuncture as compared to nonacupoint cutaneous and muscular needling (sham or minimal acupuncture), as well as without manipulation.

METHODS

Thermographic imaging was performed in 50 healthy volunteers randomly assigned to four groups: Acupuncture of Hegu (LI 4), needling of a cutaneous and a muscular point where no acupuncture point has been described yet, and without manipulation. In a crossover protocol, each proband completed all four arms of the protocol in a random order. Infrared thermograms were gathered at defined points in each group.

RESULTS

A significant increase in surface temperature occurred within 2 min after needling the acupuncture point Hegu (from 30.1 +/- 2.7 degrees C [SD] to 31.2 +/- 3.0 degrees C and to 31.9 +/- 2.5 degrees C after 10 min, P < 0.001), whereas needling of the cutaneous and muscular point, as well as without any manipulation resulted in a decrease of temperature in the monitored area.

CONCLUSION

Contact-free infrared thermographic imaging is a reliable and easy-to-handle tool to distinguish between needling at Hegu and needling of a nonacupoint ("sham" acupuncture).

摘要

背景

尽管针刺疗法效果的证据尚不确凿,但长期以来一直用于多种疾病的治疗。到目前为止,尚无法区分针刺部位的效果与针刺本身的特定结果,因此医生只能依赖患者的陈述。作者研究了红外热成像技术在区分真针刺与非穴位皮肤和肌肉针刺(假针刺或微针刺)以及不进行手法操作时的反应方面的疗效。

方法

对50名健康志愿者进行热成像检查,这些志愿者被随机分为四组:针刺合谷穴(LI 4)、针刺尚未描述为穴位的皮肤和肌肉点以及不进行手法操作。采用交叉试验方案,每位受试者以随机顺序完成该方案的所有四个环节。在每组的特定点收集红外热成像图。

结果

针刺合谷穴后2分钟内表面温度显著升高(从30.1±2.7℃[标准差]升至10分钟后的31.2±3.0℃和31.9±2.5℃,P<0.001),而针刺皮肤和肌肉点以及不进行任何手法操作导致监测区域温度下降。

结论

非接触式红外热成像技术是一种可靠且易于操作的工具,可用于区分合谷穴针刺与非穴位针刺(“假”针刺)。

相似文献

1
Contact-free infrared thermography for assessing effects during acupuncture: a randomized, single-blinded, placebo-controlled crossover clinical trial.用于评估针刺过程中效果的非接触式红外热成像:一项随机、单盲、安慰剂对照的交叉临床试验。
Anesthesiology. 2009 Sep;111(3):632-9. doi: 10.1097/ALN.0b013e3181b31e24.
2
[Effect of quantitative acupuncture manipulation on the skin temperature of acupoints].[定量针刺手法对穴位皮肤温度的影响]
Zhongguo Zhen Jiu. 2012 May;32(5):423-6.
3
Factors that influence the applicability of sham needle in acupuncture trials: two randomized, single-blind, crossover trials with acupuncture-experienced subjects.影响假针在针灸试验中适用性的因素:两项针对有针灸经验受试者的随机、单盲、交叉试验。
Clin J Pain. 2006 May;22(4):346-9. doi: 10.1097/01.ajp.0000176359.94644.mL.
4
[Study on the effects of the auricular acupuncture with different manipulations for rapid analgesia on the patients with lumbar disc hernia].
Zhongguo Zhen Jiu. 2010 Jan;30(1):35-9.
5
Brain imaging of acupuncture: comparing superficial with deep needling.针刺的脑成像:浅刺与深刺的比较。
Neurosci Lett. 2008 Mar 21;434(1):144-9. doi: 10.1016/j.neulet.2008.01.058. Epub 2008 Jan 31.
6
[Observation on therapeutic effect of opposing needling for treatment of poststroke shoulder-hand syndrome].醒脑开窍针刺法治疗中风后肩手综合征的疗效观察
Zhongguo Zhen Jiu. 2009 Mar;29(3):205-8.
7
[Study on the manifestation of facial infrared thermography induced by acupuncturing Guangming (GB 37) and Hegu (LI 4)].针刺光明穴(GB 37)和合谷穴(LI 4)对面部红外热成像影响的研究
Zhongguo Zhen Jiu. 2010 Jan;30(1):51-4.
8
Acupuncture, a promising adjunctive therapy for essential hypertension: a double-blind, randomized, controlled trial.针刺疗法,一种有前景的原发性高血压辅助治疗方法:一项双盲、随机、对照试验。
Neurol Res. 2007;29 Suppl 1:S98-103. doi: 10.1179/016164107X172220.
9
[Acupuncture for treatment of depressive neurosis: a multi-center randomized controlled study].针刺治疗抑郁性神经症:一项多中心随机对照研究
Zhongguo Zhen Jiu. 2008 Jan;28(1):3-6.
10
Pilot, randomized, modified, double-blind, placebo-controlled trial of acupuncture for cancer-related fatigue.针刺治疗癌症相关疲劳的先导性、随机、改良、双盲、安慰剂对照试验
J Soc Integr Oncol. 2009 Winter;7(1):4-11.

引用本文的文献

1
When sng meets acupuncture -- a paradigm-shift biomarker for translational research.当单核苷酸多态性(SNP)遇上针灸——转化研究中的一种范式转变生物标志物。
J Tradit Complement Med. 2024 Jul 27;15(1):1-5. doi: 10.1016/j.jtcme.2024.07.008. eCollection 2025 Jan.
2
Objectivization study of acupuncture and brain modulation mechanisms: a review.针刺与脑调节机制的客观化研究:综述
Front Neurosci. 2024 May 3;18:1386108. doi: 10.3389/fnins.2024.1386108. eCollection 2024.
3
Accurate diagnosis and effective treatment of abnormal meridians in erectile dysfunction patients based on infrared thermography: an electrophysiological technique study.
基于红外热成像技术对勃起功能障碍患者经络异常的准确诊断与有效治疗:一项电生理技术研究
Int J Impot Res. 2025 Feb;37(2):126-132. doi: 10.1038/s41443-024-00859-w. Epub 2024 Mar 20.
4
Effect of acupuncture or moxibustion at Acupoints Weizhong (BL40) or Chize (LU5) on the change in lumbar temperature in healthy adults: A study protocol for a randomized controlled trial with a 2 × 2 factorial design.针刺委中穴或尺泽穴对健康成年人腰椎温度变化的影响:一项基于 2×2 析因设计的随机对照试验研究方案。
PLoS One. 2023 Oct 30;18(10):e0291536. doi: 10.1371/journal.pone.0291536. eCollection 2023.
5
The effective on intradermal acupuncture based on changes in biological specificity of acupoints for major depressive disorder: study protocol of a prospective, multicenter, randomized, controlled trial.基于穴位生物特异性变化的皮内针治疗重度抑郁症的疗效:一项前瞻性、多中心、随机、对照试验的研究方案
Front Psychiatry. 2023 Jun 9;14:1183127. doi: 10.3389/fpsyt.2023.1183127. eCollection 2023.
6
A Potential Objective Sign of Central Sensitization: Referred Pain Elicited by Manual Gluteus Minimus Muscle Exploration is Coincident with Pathological Autonomic Response Provoked by Noxious Stimulation.一种潜在的中枢敏化客观指标:通过手动臀小肌探查诱发的牵涉痛与有害刺激引发的病理性自主反应同时发生。
Pain Res Manag. 2023 Feb 2;2023:4030622. doi: 10.1155/2023/4030622. eCollection 2023.
7
An infrared thermographic analysis of the sensitization acupoints of women with primary dysmenorrhea.原发性痛经患者敏化穴的红外热成像分析。
J Tradit Chin Med. 2022 Oct;42(5):825-832. doi: 10.19852/j.cnki.jtcm.20220707.004.
8
The Moxibustion-Induced Thermal Transport Effect Between the Heart and Lung Meridians With Infrared Thermography.艾灸诱导的心经与肺经之间热传递效应的红外热成像研究
Front Cardiovasc Med. 2022 May 13;9:817901. doi: 10.3389/fcvm.2022.817901. eCollection 2022.
9
Thermal Imaging Following Exercise in Working Dogs.工作犬运动后的热成像
Front Vet Sci. 2021 Sep 6;8:705478. doi: 10.3389/fvets.2021.705478. eCollection 2021.
10
Acute Effects of Dry Needling on Myofascial Trigger Points in the Triceps Surae of Ballet Dancers: A Pilot Randomized Controlled Trial.干针疗法对芭蕾舞演员小腿三头肌肌筋膜触发点的急性影响:一项初步随机对照试验
Int J Sports Phys Ther. 2021 Apr 1;16(2):418-430. doi: 10.26603/001c.21475.