Leonardi S, Spina M, Spicuzza L, Rotolo N, La Rosa M
Broncho-Pneumology & Cystic Fibrosis Unit, Department of Pediatrics, University of Catania, Catania, Italy.
Vaccine. 2009 Oct 9;27(43):6030-3. doi: 10.1016/j.vaccine.2009.07.099. Epub 2009 Aug 12.
Human leukocyte antigen (HLA) phenotype DQ2 is considered the most important genetic marker for un-responsiveness to hepatitis B vaccine. Since celiac disease (CD) is also strongly associated with the same haplo-type it may be hypothesized that celiac patients are less able to respond to the vaccine. We report a retrospective study on celiac patients vaccinated with three doses of 10 microg at 3, 5 and 11 months of age by an intramuscular injection of a recombinant hepatitis B vaccine (Engerix B). We found 30 of 60 celiac patients (50%) unresponsive to vaccination and a significant higher number of responders among patients younger than 18 months at the time of celiac disease diagnosis. Our study confirms that celiac patients have a lower percentage of response to hepatitis B vaccination than healthy subjects. These findings provide useful information to evaluate if current vaccine strategies should be reassessed and if revaccination should be recommended.
人类白细胞抗原(HLA)表型DQ2被认为是对乙肝疫苗无反应的最重要遗传标志物。由于乳糜泻(CD)也与相同的单倍型密切相关,因此可以推测乳糜泻患者对疫苗的反应能力较低。我们报告了一项针对18个月龄以下的乳糜泻患者的回顾性研究,这些患者在3、5和11月龄时通过肌肉注射重组乙肝疫苗(安在时)接受了3剂10微克的疫苗接种。我们发现60名乳糜泻患者中有30名(50%)对疫苗接种无反应,并且在乳糜泻疾病诊断时年龄小于18个月的患者中,有反应者的数量显著更多。我们的研究证实,乳糜泻患者对乙肝疫苗接种的反应率低于健康受试者。这些发现为评估是否应重新评估当前的疫苗策略以及是否应建议再次接种提供了有用信息。