• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中年女性的抑郁症状与 C 反应蛋白之间是否存在双向关联?

Are there bi-directional associations between depressive symptoms and C-reactive protein in mid-life women?

机构信息

University of Pittsburgh, 3811 O'Hara Street, Pittsburgh, PA 15213, USA.

出版信息

Brain Behav Immun. 2010 Jan;24(1):96-101. doi: 10.1016/j.bbi.2009.08.005. Epub 2009 Aug 14.

DOI:10.1016/j.bbi.2009.08.005
PMID:19683568
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2844108/
Abstract

OBJECTIVE

To test whether depressive symptoms are related to subsequent C-reactive protein (CRP) levels and/or whether CRP levels are related to subsequent depressive symptoms in mid-life women.

METHODS

Women enrolled in the Study of Women's Health Across the Nation (SWAN) were followed for 7years and had measures of CES-Depression scores and CRP seven times during the follow-up period. Women were pre- or early peri-menopausal at study entry and were of Caucasian, African American, Hispanic, Japanese, or Chinese race/ethnicity. Analyses were restricted to initially healthy women.

RESULTS

Longitudinal mixed linear regression models adjusting for age, race, site, time between exams, and outcome variable at year X showed that higher CES-D scores predicted higher subsequent CRP levels and vice versa over a 7-year period. Full multivariate models adjusting for body mass index, physical activity, medications, health conditions, and other covariates showed that higher CRP levels at year X predicted higher CES-D scores at year X+1, p=0.03. Higher depressive symptoms predicted higher subsequent CRP levels at marginally significant levels, p=0.10.

CONCLUSIONS

Higher CRP levels led to higher subsequent depressive symptoms, albeit the effect was small. The study demonstrates the importance of considering bi-directional relationships for depression and other psychosocial factors and risk for heart disease.

摘要

目的

检验抑郁症状是否与随后的 C 反应蛋白(CRP)水平相关,或者 CRP 水平是否与中年女性随后的抑郁症状相关。

方法

参加全国妇女健康研究(SWAN)的女性被随访 7 年,在随访期间进行了 7 次 CES-Depression 评分和 CRP 测量。女性在研究入组时处于绝经前或早期绝经,具有白种人、非裔美国人、西班牙裔、日裔或华裔种族/民族特征。分析仅限于最初健康的女性。

结果

纵向混合线性回归模型调整了年龄、种族、地点、检查之间的时间和 X 年度的结果变量,结果显示在 7 年期间,较高的 CES-D 评分预测随后的 CRP 水平较高,反之亦然。在调整了体重指数、体育活动、药物、健康状况和其他协变量的全多变量模型中,X 年度的 CRP 水平较高预测 X+1 年度 CES-D 评分较高,p=0.03。较高的抑郁症状预测随后的 CRP 水平略有显著升高,p=0.10。

结论

较高的 CRP 水平导致随后的抑郁症状升高,尽管影响较小。该研究表明,考虑抑郁和其他心理社会因素与心脏病风险之间的双向关系非常重要。

相似文献

1
Are there bi-directional associations between depressive symptoms and C-reactive protein in mid-life women?中年女性的抑郁症状与 C 反应蛋白之间是否存在双向关联?
Brain Behav Immun. 2010 Jan;24(1):96-101. doi: 10.1016/j.bbi.2009.08.005. Epub 2009 Aug 14.
2
Child abuse is related to inflammation in mid-life women: role of obesity.儿童虐待与中年女性的炎症有关:肥胖的作用。
Brain Behav Immun. 2014 Feb;36:29-34. doi: 10.1016/j.bbi.2013.09.013. Epub 2013 Sep 25.
3
Depressive symptoms during the menopausal transition: the Study of Women's Health Across the Nation (SWAN).绝经过渡期的抑郁症状:全国女性健康研究(SWAN)
J Affect Disord. 2007 Nov;103(1-3):267-72. doi: 10.1016/j.jad.2007.01.034. Epub 2007 Feb 28.
4
Prospective associations between inflammatory and hemostatic markers and physical functioning limitations in mid-life women: Longitudinal results of the Study of Women's Health Across the Nation (SWAN).炎症和止血标志物与中年女性身体功能受限之间的前瞻性关联:全国女性健康研究(SWAN)的纵向结果。
Exp Gerontol. 2014 Jan;49:19-25. doi: 10.1016/j.exger.2013.10.016. Epub 2013 Nov 7.
5
C-reactive protein across pregnancy in individuals exposed to childhood maltreatment: The role of psychological and physical sequelae of maltreatment.孕期 C 反应蛋白与儿童期受虐暴露个体:受虐心理和生理后果的作用。
Brain Behav Immun. 2024 Nov;122:313-324. doi: 10.1016/j.bbi.2024.08.017. Epub 2024 Aug 10.
6
Longitudinal change in reproductive hormones and depressive symptoms across the menopausal transition: results from the Study of Women's Health Across the Nation (SWAN).绝经过渡期间生殖激素与抑郁症状的纵向变化:来自全国女性健康研究(SWAN)的结果
Arch Gen Psychiatry. 2010 Jun;67(6):598-607. doi: 10.1001/archgenpsychiatry.2010.55.
7
Association between C reactive protein level and depressive symptoms in an elderly Korean population: Korean Social Life, Health and Aging Project.韩国老年人群中C反应蛋白水平与抑郁症状之间的关联:韩国社会生活、健康与老龄化项目
BMJ Open. 2015 Feb 23;5(2):e006429. doi: 10.1136/bmjopen-2014-006429.
8
Associations between depressive symptoms and inflammatory/hemostatic markers in women during the menopausal transition.围绝经期女性抑郁症状与炎症/止血标志物之间的关联。
Psychosom Med. 2007 Feb-Mar;69(2):124-30. doi: 10.1097/01.psy.0000256574.30389.1b. Epub 2007 Feb 8.
9
Cortisol and depressive symptoms in a population-based cohort of midlife women.基于人群的中年女性队列中皮质醇与抑郁症状的关系。
Psychosom Med. 2010 Nov;72(9):855-61. doi: 10.1097/PSY.0b013e3181f4ab87. Epub 2010 Sep 14.
10
Physical functioning among mid-life women: associations with trajectory of depressive symptoms.中年女性的身体机能:与抑郁症状轨迹的关系。
Soc Sci Med. 2010 Oct;71(7):1259-1267. doi: 10.1016/j.socscimed.2010.06.037. Epub 2010 Aug 5.

引用本文的文献

1
Estimation of the Serum Levels of Brain-Derived Neurotrophic Factor (BDNF) and Interleukin-1β and Their Correlation With Clinical Severity in Depression Patients: A Case-Control Study.抑郁症患者血清脑源性神经营养因子(BDNF)和白细胞介素-1β水平的测定及其与临床严重程度的相关性:一项病例对照研究。
Cureus. 2025 Aug 2;17(8):e89261. doi: 10.7759/cureus.89261. eCollection 2025 Aug.
2
Modulation of neuroimmune cytokine networks by antidepressants: implications in mood regulation.抗抑郁药对神经免疫细胞因子网络的调节作用:对情绪调节的影响。
Transl Psychiatry. 2025 Aug 23;15(1):314. doi: 10.1038/s41398-025-03532-y.
3
Individual and integrated indexes of inflammation predicting the risks of mental disorders - statistical analysis and artificial neural network.预测精神障碍风险的个体及综合炎症指标——统计分析与人工神经网络
BMC Psychiatry. 2025 Mar 11;25(1):226. doi: 10.1186/s12888-025-06652-3.
4
Considering the role of estradiol in the psychoneuroimmunology of perimenopausal depression.考虑雌二醇在围绝经期抑郁症心理神经免疫学中的作用。
Brain Behav Immun Health. 2024 Jul 21;40:100830. doi: 10.1016/j.bbih.2024.100830. eCollection 2024 Oct.
5
Bidirectional relationship between C-reactive protein and depressive symptoms considering cumulative effect among Chinese middle-aged and older adults.考虑中国中老年人累积效应的C反应蛋白与抑郁症状之间的双向关系。
Front Psychiatry. 2024 Jun 14;15:1319682. doi: 10.3389/fpsyt.2024.1319682. eCollection 2024.
6
Depressive Symptoms, Socioeconomic Position, and Mortality in Older People Living With and Beyond Cancer.患有癌症及已康复的老年人中的抑郁症状、社会经济地位与死亡率。
Psychosom Med. 2024;86(6):523-530. doi: 10.1097/PSY.0000000000001294. Epub 2024 Mar 18.
7
Key Findings from Mental Health Research During the Menopause Transition for Racially and Ethnically Minoritized Women Living in the United States: A Scoping Review.美国少数族裔绝经过渡期间的心理健康研究的主要发现:范围综述。
J Womens Health (Larchmt). 2024 Feb;33(2):113-131. doi: 10.1089/jwh.2023.0276. Epub 2023 Dec 11.
8
Inflammatory biomarkers link perceived stress with metabolic dysregulation.炎症生物标志物将感知到的压力与代谢失调联系起来。
Brain Behav Immun Health. 2023 Oct 17;34:100696. doi: 10.1016/j.bbih.2023.100696. eCollection 2023 Dec.
9
Associations of C-reactive protein with depressive symptoms over time after mild to moderate ischemic stroke in the PROSCIS-B cohort.在 PROSCIS-B 队列中,轻至中度缺血性卒中后,C 反应蛋白与抑郁症状随时间的关联。
J Neurol. 2024 Feb;271(2):909-917. doi: 10.1007/s00415-023-12038-w. Epub 2023 Oct 18.
10
Association of systemic inflammation with posttraumatic stress disorder after a myocardial infarction.心肌梗死后全身炎症与创伤后应激障碍的关联
Brain Behav Immun Health. 2023 Apr 26;30:100629. doi: 10.1016/j.bbih.2023.100629. eCollection 2023 Jul.

本文引用的文献

1
A prospective evaluation of the directionality of the depression-inflammation relationship.抑郁症与炎症关系方向性的前瞻性评估。
Brain Behav Immun. 2009 Oct;23(7):936-44. doi: 10.1016/j.bbi.2009.04.011. Epub 2009 May 4.
2
Associations of depression with C-reactive protein, IL-1, and IL-6: a meta-analysis.抑郁症与C反应蛋白、白细胞介素-1及白细胞介素-6的关联:一项荟萃分析
Psychosom Med. 2009 Feb;71(2):171-86. doi: 10.1097/PSY.0b013e3181907c1b. Epub 2009 Feb 2.
3
Sleep disturbance during the menopausal transition in a multi-ethnic community sample of women.多民族社区女性样本绝经过渡期间的睡眠障碍
Sleep. 2008 Jul;31(7):979-90.
4
Associations of C-reactive protein and interleukin-6 with cognitive symptoms of depression: 12-year follow-up of the Whitehall II study.C反应蛋白和白细胞介素-6与抑郁症认知症状的关联:白厅II研究的12年随访
Psychol Med. 2009 Mar;39(3):413-23. doi: 10.1017/S0033291708003723. Epub 2008 Jun 4.
5
Depression as a risk factor for cardiac events in established coronary heart disease: a review of possible mechanisms.抑郁症作为已确诊冠心病患者发生心脏事件的危险因素:潜在机制综述
Ann Behav Med. 1995 Spring;17(2):142-9. doi: 10.1007/BF02895063.
6
From inflammation to sickness and depression: when the immune system subjugates the brain.从炎症到疾病与抑郁:当免疫系统征服大脑时。
Nat Rev Neurosci. 2008 Jan;9(1):46-56. doi: 10.1038/nrn2297.
7
Inflammation and interleukin-1 signaling network contribute to depressive symptoms but not cognitive decline in old age.炎症和白细胞介素-1信号网络会导致老年抑郁症状,但不会导致认知能力下降。
Exp Gerontol. 2007 Jul;42(7):693-701. doi: 10.1016/j.exger.2007.01.011. Epub 2007 Feb 4.
8
Associations between depressive symptoms and inflammatory/hemostatic markers in women during the menopausal transition.围绝经期女性抑郁症状与炎症/止血标志物之间的关联。
Psychosom Med. 2007 Feb-Mar;69(2):124-30. doi: 10.1097/01.psy.0000256574.30389.1b. Epub 2007 Feb 8.
9
Cytokines sing the blues: inflammation and the pathogenesis of depression.细胞因子奏响悲歌:炎症与抑郁症的发病机制
Trends Immunol. 2006 Jan;27(1):24-31. doi: 10.1016/j.it.2005.11.006. Epub 2005 Nov 28.
10
Anger, anxiety, and depression as risk factors for cardiovascular disease: the problems and implications of overlapping affective dispositions.愤怒、焦虑和抑郁作为心血管疾病的危险因素:重叠情感倾向的问题及影响
Psychol Bull. 2005 Mar;131(2):260-300. doi: 10.1037/0033-2909.131.2.260.