Galarza Marcelo, Gazzeri Roberto, Gazzeri Giovanni, Zuccarello Mario, Taha Jamal
Department of Neurosurgery, Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca, Murcia, Spain.
Neurosurg Rev. 2009 Oct;32(4):471-8. doi: 10.1007/s10143-009-0219-z. Epub 2009 Aug 15.
To determine differences in clinical outcomes in patients harboring both cubital tunnel syndrome (CuTS) and cervical radiculopathy and the influence of the so-called double crush syndrome. Both procedures were performed in 24 patients, mean age 55 years; first group of 14 patients underwent CuTS surgery as a first procedure. Second group of 10 patients underwent anterior cervical discectomy and fusion (ACDF) then ulnar nerve release (UNR). Two patients underwent bilateral nerve surgery and six multiple cervical discectomies. Surgeries consisted in 26 nerve releases with associated external neurolysis in five, and 34 ACDF procedures, with plating in six. Clinical complaints (mean time 12 months) were sensory in 20 arms, with associated motor weakness and hypothenar atrophy involvement in another six. Electromyography changes were mild (two arms), moderate (16 arms), and severe (eight arms). Mean time of follow-up was 3 years (range 18 months-14 years). Clinical improvement was evidenced in 14 patients. Sensory nerve symptoms improved in 13 limbs in both groups and motor improvement was evident in three patients with UNR as first surgery. A comparative cohort of 20 patients with UNR but without cervical radiculopathy was studied to disclose outcome differences. Of these, 13 patients had clinical improvement. No differences were found among groups. In patients with double crush syndrome, factors that seemed to influence a poor CuTS outcome were evolution of symptoms longer than a year, history of multiple neuropathies or radiculopathies, and ACDF performed before UNR.
为了确定患有肘管综合征(CuTS)和神经根型颈椎病的患者的临床结局差异以及所谓的双重压迫综合征的影响。对24例平均年龄55岁的患者进行了两种手术;第一组14例患者首先接受了CuTS手术。第二组10例患者先进行了颈椎前路椎间盘切除融合术(ACDF),然后进行了尺神经松解术(UNR)。2例患者接受了双侧神经手术,6例患者进行了多次颈椎间盘切除术。手术包括26例神经松解术,其中5例伴有外部神经lysis,以及34例ACDF手术,其中6例进行了钢板固定。临床主诉(平均时间12个月)在20只手臂中为感觉异常,另外6只手臂伴有运动无力和小鱼际萎缩。肌电图改变为轻度(2只手臂)、中度(16只手臂)和重度(8只手臂)。平均随访时间为3年(范围18个月至14年)。14例患者有临床改善。两组中13条肢体的感觉神经症状均有改善,首次手术为UNR的3例患者有明显的运动改善。研究了20例仅患有UNR但无神经根型颈椎病的对照队列患者以揭示结局差异。其中,13例患者有临床改善。各组之间未发现差异。在患有双重压迫综合征的患者中,似乎影响CuTS不良结局的因素包括症状演变超过一年、有多种神经病变或神经根病变病史以及在UNR之前进行ACDF。