Kunacheva Chinagarn, Boontanon Suwanna Kitpati, Fujii Shigeo, Tanaka Shuhei, Musirat Chanatip, Artsalee Chattakarn, Wongwattana Thana
Research Center for Environmental Quality Management, Kyoto University, 1-2 Yumihama, Otsu Shiga, 520-8011, Japan.
Water Sci Technol. 2009;60(4):975-82. doi: 10.2166/wst.2009.462.
Perfluorinated compounds (PFCs) have been used for many years, and are distributed all over the world. This study focused on occurrences of PFCs, especially perfluorooctane sulfonate (PFOS) and perfluorooctonoic acid (PFOA) in Thai rivers and industrial estate discharges, while comparing results with rivers of other Asian countries (Japan, China, and Malaysia). Surveys were conducted in Chao Phraya River, Bangpakong River and three industrial estates. A solid phase extraction (SPE) and HPLC-ESI-MS/MS were used for the analysis of these chemicals. The average concentrations of PFOS and PFOA were 1.9 and 4.7 ng/L, respectively in Chao Phraya River, while lower concentrations were detected in Bangpakong River with the averages of 0.7 ng/L for both PFOS and PFOA. Higher concentrations were detected in all industrial estate discharges with the averages of 64.3 ng/L for PFOA and 17.9 ng/L for PFOS., Total loadings from three industrial estates were 1.93 g/d for PFOS and 11.81 g/d for PFOA. The concentration levels in Thai rivers were less than rivers in Japan, China, and Malaysia. However, PFCs loading rate of Chao Phraya River was much higher than Yodo River (Japan), due to the higher flow rate. The other six PFCs were found above the Limit of Quantification (LOQ) in most samples. PFHxS and PFNA were also highly detected in some river samples.
全氟化合物(PFCs)已被使用多年,且分布于世界各地。本研究聚焦于泰国河流及工业园区排放物中PFCs的出现情况,尤其是全氟辛烷磺酸(PFOS)和全氟辛酸(PFOA),同时将结果与其他亚洲国家(日本、中国和马来西亚)的河流进行比较。在湄南河、邦巴功河及三个工业园区开展了调查。采用固相萃取(SPE)和高效液相色谱-电喷雾串联质谱(HPLC-ESI-MS/MS)对这些化学物质进行分析。湄南河中PFOS和PFOA的平均浓度分别为1.9纳克/升和4.7纳克/升,而邦巴功河中检测到的浓度较低,PFOS和PFOA的平均值均为0.7纳克/升。所有工业园区排放物中检测到的浓度更高,PFOA的平均值为64.3纳克/升,PFOS的平均值为17.9纳克/升。三个工业园区的总负荷量分别为PFOS 1.93克/天和PFOA 11.81克/天。泰国河流中的浓度水平低于日本、中国和马来西亚的河流。然而,由于湄南河流量较大,其PFCs负荷率远高于淀川(日本)。在大多数样品中还发现其他六种PFCs高于定量限(LOQ)。在一些河流样品中也大量检测到全氟己烷磺酸(PFHxS)和全氟萘酸(PFNA)。