Williams Kimberly, Abildso Christiaan, Steinberg Lois, Doyle Edward, Epstein Beverly, Smith David, Hobbs Gerry, Gross Richard, Kelley George, Cooper Linda
Department of Community Medicine, West Virginia University, Morgantown, USA.
Spine (Phila Pa 1976). 2009 Sep 1;34(19):2066-76. doi: 10.1097/BRS.0b013e3181b315cc.
The effectiveness and efficacy of Iyengar yoga for chronic low back pain (CLBP) were assessed with intention-to-treat and per-protocol analysis. Ninety subjects were randomized to a yoga (n = 43) or control group (n = 47) receiving standard medical care. Participants were followed 6 months after completion of the intervention.
This study aimed to evaluate Iyengar yoga therapy on chronic low back pain. Yoga subjects were hypothesized to report greater reductions in functional disability, pain intensity, depression, and pain medication usage than controls.
CLBP is a musculoskeletal disorder with public health and economic impact. Pilot studies of yoga and back pain have reported significant changes in clinically important outcomes.
Subjects were recruited through self-referral and health professional referrals according to explicit inclusion/exclusion criteria. Yoga subjects participated in 24 weeks of biweekly yoga classes designed for CLBP. Outcomes were assessed at 12 (midway), 24 (immediately after), and 48 weeks (6-month follow-up) after the start of the intervention using the Oswestry Disability Questionnaire, a Visual Analog Scale, the Beck Depression Inventory, and a pain medication-usage questionnaire.
Using intention-to-treat analysis with repeated measures ANOVA (group x time), significantly greater reductions in functional disability and pain intensity were observed in the yoga group when compared to the control group at 24 weeks. A significantly greater proportion of yoga subjects also reported clinical improvements at both 12 and 24 weeks. In addition, depression was significantly lower in yoga subjects. Furthermore, while a reduction in pain medication occurred, this was comparable in both groups. When results were analyzed using per-protocol analysis, improvements were observed for all outcomes in the yoga group, including agreater trend for reduced pain medication usage. Although slightly less than at 24 weeks, the yoga group had statistically significant reductions in functional disability, pain intensity, and depression compared to standard medical care 6-months postintervention.
Yoga improves functional disability, pain intensity, and depression in adults with CLBP. There was also a clinically important trend for the yoga group to reduce their pain medication usage compared to the control group.
采用意向性分析和符合方案分析评估艾扬格瑜伽对慢性下腰痛(CLBP)的有效性和疗效。90名受试者被随机分为瑜伽组(n = 43)或接受标准医疗护理的对照组(n = 47)。干预结束后对参与者进行6个月的随访。
本研究旨在评估艾扬格瑜伽疗法对慢性下腰痛的效果。假设瑜伽组受试者在功能障碍、疼痛强度、抑郁和止痛药物使用方面的改善程度大于对照组。
CLBP是一种对公众健康和经济有影响的肌肉骨骼疾病。瑜伽与背痛的初步研究报告了临床重要结局的显著变化。
根据明确的纳入/排除标准,通过自我推荐和医疗专业人员推荐招募受试者。瑜伽组受试者参加了为期24周、每两周一次的针对CLBP的瑜伽课程。在干预开始后的第12周(中期)、24周(干预结束后立即)和48周(6个月随访),使用奥斯威斯利功能障碍问卷、视觉模拟量表、贝克抑郁量表和止痛药物使用问卷对结局进行评估。
采用意向性分析和重复测量方差分析(组×时间),与对照组相比,瑜伽组在24周时功能障碍和疼痛强度的降低更为显著。在12周和24周时,瑜伽组报告临床改善的比例也显著更高。此外,瑜伽组受试者的抑郁程度显著更低。此外,虽然两组止痛药物的使用均有所减少,但减少程度相当。采用符合方案分析时,瑜伽组所有结局均有改善,包括止痛药物使用减少的趋势更为明显。尽管略低于24周时的水平,但与干预后6个月的标准医疗护理相比,瑜伽组在功能障碍、疼痛强度和抑郁方面有统计学意义的降低。
瑜伽可改善CLBP成人的功能障碍、疼痛强度和抑郁。与对照组相比,瑜伽组在减少止痛药物使用方面也有重要的临床趋势。