Suppr超能文献

利福平与异烟肼耐药性的分子检测以指导布基纳法索慢性结核病患者的管理

Molecular detection of rifampin and isoniazid resistance to guide chronic TB patient management in Burkina Faso.

作者信息

Miotto Paolo, Saleri Nuccia, Dembelé Mathurin, Ouedraogo Martial, Badoum Gisèle, Pinsi Gabriele, Migliori Giovanni B, Matteelli Alberto, Cirillo Daniela M

机构信息

Emerging Bacterial Pathogens Unit, San Raffaele Scientific Institute, Milan, Italy.

出版信息

BMC Infect Dis. 2009 Aug 28;9:142. doi: 10.1186/1471-2334-9-142.

Abstract

BACKGROUND

Drug-resistant tuberculosis (DR-TB) is considered a real threat to the achievement of TB control. Testing of mycobacterial culture and testing of drug susceptibility (DST) capacity are limited in resource-poor countries, therefore inadequate treatment may occur, favouring resistance development. We evaluated the molecular assay GenoType MTBDRplus (Hain Lifescience, Germany) in order to detect DR-TB directly in clinical specimens as a means of providing a more accurate management of chronic TB patients in Burkina Faso, a country with a high TB-HIV co-infection prevalence.

METHODS

Samples were collected in Burkina Faso where culture and DST are not currently available, and where chronic cases are therefore classified and treated based on clinical evaluation and sputum-smear microscopy results. One hundred and eight chronic TB patients (sputum smear-positive, after completing a re-treatment regimen for pulmonary TB under directly observed therapy) were enrolled in the study from December 2006 to October 2008. Two early morning sputum samples were collected from each patient, immediately frozen, and shipped to Italy in dry ice. Samples were decontaminated, processed for smear microscopy and DNA extraction. Culture was attempted on MGIT960 (Becton Dickinson, Cockeysville, USA) and decontaminated specimens were analyzed for the presence of mutations conferring resistance to rifampin and isoniazid by the molecular assay GenoType MTBDRplus.

RESULTS

We obtained a valid molecular test result in 60/61 smear-positive and 47/47 smear-negative patients. Among 108 chronic TB cases we identified patients who (i) harboured rifampin- and isoniazid-susceptible strains (n 24), (ii) were negative for MTB complex DNA (n 24), and (iii) had non-tuberculous mycobacteria infections (n 13). The most represented mutation conferring rifampin-resistance was the D516V substitution in the hotspot region of the rpoB gene (43.8% of cases). Other mutations recognized were the H526D (15.6%), the H526Y (15.6%), and the S531L (9.4%). All isoniazid-resistant cases (n 36) identified by the molecular assay were carrying a S315T substitution in the katG gene. In 41.7% of cases, a mutation affecting the promoter region of the inhA gene was also detected.

CONCLUSION

The GenoType MTBDRplus assay performed directly on sputum specimens improves the management of chronic TB cases allowing more appropriate anti-TB regimens.

摘要

背景

耐多药结核病(DR-TB)被认为是实现结核病控制的一个现实威胁。在资源匮乏的国家,分枝杆菌培养检测和药敏试验(DST)能力有限,因此可能出现治疗不足的情况,从而助长耐药性的产生。我们评估了分子检测方法GenoType MTBDRplus(德国海因生命科学公司),以便直接在临床标本中检测耐多药结核病,作为在布基纳法索更准确管理慢性结核病患者的一种手段,该国结核病与艾滋病病毒合并感染率很高。

方法

样本在布基纳法索采集,该国目前无法进行培养和药敏试验,因此慢性病例是根据临床评估和痰涂片显微镜检查结果进行分类和治疗的。2006年12月至2008年10月,108例慢性结核病患者(痰涂片阳性,在直接观察治疗下完成肺结核复治方案后)被纳入研究。从每位患者采集两份清晨痰标本,立即冷冻,并用干冰运往意大利。标本进行去污处理,用于涂片显微镜检查和DNA提取。尝试在MGIT960(美国科基斯维尔的贝克顿·迪金森公司)上进行培养,并用分子检测方法GenoType MTBDRplus分析去污后的标本中是否存在赋予利福平及异烟肼耐药性的突变。

结果

我们在60/61例涂片阳性和47/47例涂片阴性患者中获得了有效的分子检测结果。在108例慢性结核病病例中,我们确定了以下几类患者:(i)携带对利福平和异烟肼敏感菌株的患者(n = 24),(ii)结核分枝杆菌复合群DNA阴性的患者(n = 24),以及(iii)患有非结核分枝杆菌感染的患者(n = 13)。赋予利福平耐药性的最常见突变是rpoB基因热点区域的D516V替代(43.8%的病例)。识别出其他突变有H526D(15.6%)、H526Y(15.6%)和S531L(9.4%)。分子检测方法确定的所有耐异烟肼病例(n = 36)在katG基因中都携带S315T替代。在41.7%的病例中,还检测到影响inhA基因启动子区域的突变。

结论

直接在痰标本上进行的GenoType MTBDRplus检测改善了慢性结核病病例的管理,使抗结核治疗方案更加合适。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9b96/2739213/98ee98fe5b59/1471-2334-9-142-1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验