Nicolini U, Nicolaidis P, Fisk N M, Tannirandorn Y, Rodeck C H
Institute of Obstetrics and Gynecology, Royal Postgraduate Medical School, Queen Charlotte's and Chelsea Hospital, London, United Kingdom.
Obstet Gynecol. 1990 Jul;76(1):47-53.
Transabdominal fetal blood sampling under ultrasonic guidance was performed at the intrahepatic vein on 214 occasions in 177 fetuses. In 72 cases, an intravascular transfusion was also attempted at the same site. In 91.1% of the samplings, more than 1 mL of pure fetal blood was obtained, and in 89.9% of transfusions, fetal hematocrit or platelet concentration was raised to a satisfactory level. Fetal bradycardia and intraperitoneal bleeding occurred in 2.3% of the cases. Among fetuses at low risk, there was only one intrauterine death, which occurred 3 weeks after the procedure, and one spontaneous abortion in a patient with twin pregnancy. In fetuses with Rh/Kell alloimmunization or perinatal alloimmune thrombocytopenia, the survival rate was 86%. Four liver enzymes were assayed in the blood of 13 fetuses that underwent transfusions at the intrahepatic vein and 13 controls in whom the site of sampling was the umbilical vein at the placental cord insertion. No differences were found between the groups at the subsequent transfusion 2-5 weeks later. The intrahepatic vein is an alternate site of sampling/transfusion when access is difficult or failure occurs at the placental cord insertion. This approach minimizes the risks of fetal blood loss, fetomaternal hemorrhage, arterial vasospasm, and cord tamponade.
在超声引导下,对177例胎儿的肝内静脉进行了214次经腹胎儿采血。其中72例还在同一部位尝试进行了血管内输血。在91.1%的采血中,获得了超过1毫升的纯胎儿血,在89.9%的输血中,胎儿血细胞比容或血小板浓度提高到了满意水平。2.3%的病例发生了胎儿心动过缓和腹腔内出血。在低风险胎儿中,只有1例在手术后3周发生宫内死亡,1例双胎妊娠患者发生自然流产。在患有Rh/Kell同种免疫或围产期同种免疫性血小板减少症的胎儿中,存活率为86%。对13例在肝内静脉进行输血的胎儿及13例以胎盘脐带插入处的脐静脉为采样部位的对照胎儿的血液进行了4种肝酶检测。在2至5周后的后续输血时,两组之间未发现差异。当在胎盘脐带插入处采血困难或失败时,肝内静脉是采样/输血的替代部位。这种方法可将胎儿失血、胎儿-母体出血、动脉血管痉挛和脐带压迫的风险降至最低。