Kaul M K, Kumar Arun, Ahuja Ashok, Mir B A, Suri K A, Qazi G N
Biodiversity and Applied Botany Division, Jammu (J&K), India.
Nat Prod Res. 2009;23(14):1304-11. doi: 10.1080/14786410802547440.
Withaferin A (WA) is an important withanolide holding promise in cancer treatment and as a relatively safe radiosensitive/chemotherapeutic agent, which is present in traces in all parts of Withania somnifera except the leaves, where as it is reported to be present in only two non-Indian chemotypes (South African chemotype/Israel chemotype 1). The present studies have marked its presence in all Indian populations (wild/cultivated), as well as two identified Indian chemotypes (AGB002 and AGB025). The quantitative dynamics of WA production in Indian populations and interchemotypic hybrids developed at our institute have been studied, and the results were compared with five previously reported chemotypes from Israel, South Africa and India. An analysis on inheritance characteristics based on presence/absence of WA in hybrid plants and their respective parents is given for future studies on the chemogenetics of this complex species in greater detail. Further, the production potential of WA in vitro propagated plants of elite varieties developed at our institute is discussed, in view of maintaining chemotypic fidelity and stability from a production point of view. Also, evidence-based clues suggesting the leaves as the site of the synthesis of WA is provided.
睡茄内酯A(WA)是一种重要的睡茄内酯,在癌症治疗方面具有潜力,并且作为一种相对安全的放射敏感/化学治疗剂,除了叶子外,在睡茄的所有部位都有微量存在,据报道它仅存在于两种非印度化学型(南非化学型/以色列化学型1)的叶子中。目前的研究表明,它在所有印度种群(野生/栽培)以及两种已鉴定的印度化学型(AGB002和AGB025)中均有存在。我们对印度种群以及在我们研究所培育的化学型间杂种中WA的产量动态进行了研究,并将结果与之前报道的来自以色列、南非和印度的五种化学型进行了比较。基于杂种植物及其各自亲本中WA的有无,对遗传特征进行了分析,以便未来更详细地研究这种复杂物种的化学遗传学。此外,从维持化学型保真度和稳定性的生产角度出发,讨论了我们研究所培育的优良品种的体外繁殖植株中WA的生产潜力。同时,还提供了基于证据的线索,表明叶子是WA的合成部位。