Kokelj F, Burnett J W
Department of Dermatology, University of Trieste.
Cutis. 1990 Jul;46(1):62-4.
A young man had persistent hyperpigmentation on the face following a jellyfish (Pelagia noctiluca) sting four years previously. This localized lesion resolved within forty days after topical hydroquinone (1.8 percent) therapy was instituted. This case is presented to demonstrate that persistent hyperpigmentation occurring after coelenterate stings can be treated with a topical bleaching agent.
一名年轻男子在四年前被夜光游水母蜇伤后，面部一直存在色素沉着。在开始使用外用对苯二酚（1.8%）治疗后的四十天内，这种局部病变得到了缓解。展示此病例是为了证明腔肠动物蜇伤后出现的持续性色素沉着可用外用漂白剂进行治疗。
