Suppr超能文献

排尿还是不排尿:欧洲水母物种中毒及治疗的综述

To Pee, or Not to Pee: A Review on Envenomation and Treatment in European Jellyfish Species.

作者信息

Montgomery Louise, Seys Jan, Mees Jan

机构信息

Flanders Marine Institute, InnovOcean Site, Wandelaarkaai 7, Ostende 8400, Belgium.

College of Medical, Veterinary & Life Sciences, Graham Kerr Building, University of Glasgow, Glasgow G12 8QQ, UK.

出版信息

Mar Drugs. 2016 Jul 8;14(7):127. doi: 10.3390/md14070127.

Abstract

There is a growing cause for concern on envenoming European species because of jellyfish blooms, climate change and globalization displacing species. Treatment of envenomation involves the prevention of further nematocyst release and relieving local and systemic symptoms. Many anecdotal treatments are available but species-specific first aid response is essential for effective treatment. However, species identification is difficult in most cases. There is evidence that oral analgesics, seawater, baking soda slurry and 42-45 °C hot water are effective against nematocyst inhibition and giving pain relief. The application of topical vinegar for 30 s is effective on stings of specific species. Treatments, which produce osmotic or pressure changes can exacerbate the initial sting and aggravate symptoms, common among many anecdotal treatments. Most available therapies are based on weak evidence and thus it is strongly recommended that randomized clinical trials are undertaken. We recommend a vital increase in directed research on the effect of environmental factors on envenoming mechanisms and to establish a species-specific treatment. Adequate signage on jellyfish stings and standardized first aid protocols with emphasis on protective equipment and avoidance of jellyfish to minimize cases should be implemented in areas at risk.

摘要

由于水母大量繁殖、气候变化以及物种因全球化而迁移,欧洲物种遭水母蜇伤的情况日益令人担忧。蜇伤治疗包括防止刺丝囊进一步释放,并缓解局部和全身症状。有许多非正规治疗方法,但针对特定物种的急救措施对于有效治疗至关重要。然而,在大多数情况下,物种鉴定很困难。有证据表明,口服镇痛药、海水、小苏打浆和42 - 45摄氏度的热水对抑制刺丝囊和缓解疼痛有效。局部涂抹醋30秒对特定物种的蜇伤有效。许多非正规治疗中常见的、会产生渗透压或压力变化的治疗方法,可能会加剧初始蜇伤并加重症状。大多数现有疗法的证据不足,因此强烈建议开展随机临床试验。我们建议大力加强对环境因素对蜇伤机制影响的定向研究,并建立针对特定物种的治疗方法。在危险区域应设置关于水母蜇伤的醒目警示标识,并实施标准化急救方案,强调防护装备以及避免接触水母,以尽量减少蜇伤病例。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2c8c/4962017/0d6efffe4b9f/marinedrugs-14-00127-g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验