KDipl.Ac., Division of Longevity and Biofunctional Medicine, School of Oriental Medicine, Pusan National University, Mulgeum, Yangsan, Kyungnam 626-770, South Korea.
Evid Based Complement Alternat Med. 2009 Sep;6 Suppl 1(Suppl 1):21-9. doi: 10.1093/ecam/nep079.
A systematic review of studies related to the psychological characteristics of Sasang types was conducted with the goal of delineating generalizable psychological profiles based on Sasang typology, a traditional Korean medical typology with medical herbs and acupuncture that is characterized as personalized medicine. Journal articles pertaining to Sasang typology were collected using five electronic database systems in Korea and in the USA. As a result, 64 potentially relevant studies were identified and 21 peer-reviewed research articles that employed psychometric inventories were included. Beginning with the use of the Minnesota Multiphasic Personality Inventory in 1992, Myers-Briggs Type Indicator, NEO-Personality Inventory, Temperament and Character Inventory and other personality assessment tools were employed in the identified studies. Because data synthesis could not be carried out due to the heterogeneity of the studies, the present review article sought to delineate the mutual relevance of the studies based on research results pertaining to the correlation between the aforementioned psychological assessment instruments. Results of the review indicate that two super-factors, Extraversion and Neuroticism, serve as the foundation in regards to delineating personality constructs, such that the So-Yang type scored high on the Extraversion dimension and low on the Neuroticism dimension, while the So-Eum type scored low on the Extraversion dimension and high on the Neuroticism dimension. The present systematic review indicates that Sasang typology shares similarities with the Western psychological tradition.
本研究对与萨桑类型相关的心理特征的研究进行了系统回顾,旨在根据萨桑类型学(一种以草药和针灸为特色的韩国传统医学分类法,被视为个性化医学)描绘可推广的心理特征。使用韩国和美国的五个电子数据库系统收集了与萨桑类型学相关的期刊文章。结果确定了 64 项潜在相关研究,并纳入了 21 篇使用心理计量学量表的同行评审研究文章。从 1992 年开始使用明尼苏达多相人格问卷(Minnesota Multiphasic Personality Inventory), Myers-Briggs 类型指标(Myers-Briggs Type Indicator)、NEO 人格量表(NEO-Personality Inventory)、气质与性格量表(Temperament and Character Inventory)和其他人格评估工具在已确定的研究中得到了应用。由于研究的异质性,无法进行数据综合,因此,本综述文章试图根据与上述心理评估工具相关性相关的研究结果来描绘研究的相互关联性。综述结果表明,两个超级因素,外向性和神经质,作为描绘人格结构的基础,因此,So-Yang 型在外向性维度上得分高,在神经质维度上得分低,而 So-Eum 型在外向性维度上得分低,在神经质维度上得分高。本系统综述表明,萨桑类型学与西方心理学传统有相似之处。