Department of Medical Chemistry and Biochemistry, Faculty of Medicine and Dentistry, Palacký University, Hnevotínská 3, Olomouc, Czech Republic.
J Dermatol Sci. 2009 Dec;56(3):196-204. doi: 10.1016/j.jdermsci.2009.08.004. Epub 2009 Sep 10.
Sunlight is a very potent environmental factor in skin pathogenesis and can induce skin cancer. UVB irradiation is known to cause oxidative stress, inflammation and especially DNA damage. Topical application of agents with UV absorbing, antioxidant and anti-inflammatory activities is a successful strategy in the protection of the skin against UV-caused damage.
To examine the ability of the phenolic fraction of Lonicera caerulea and Vaccinum myrtillus fruits to moderate UVB-induced damage.
HaCaT keratinocytes, a well-established in vitro system for investigations on UV radiation induced cell damage, were used to assess the effects of pre- and post-treatment with L. caerulea (LCE) and V. myrtillus (VME) phenolic fractions (5-50 mg/l) on keratinocyte damage induced by a solar simulator (295-315 nm).
In this study, a model of UVB-induced damage to HaCaT was established. LCE and VME efficiently reduced the extent of DNA breakage (especially at concentrations of 25 and 10 mg/l) together with caspase-3 and -9 activity and DNA laddering induced by UVB (100 or 200 mJ/cm(2)). LCE and VME significantly decreased RONS generation and partially diminished IL-6 expression. LCE pre-treatment also prevented keratinocytes proliferation.
The results suggest that the phenolic fraction of L. caerulea and V. myrtillus fruits suppress UVB-caused injury to keratinocytes. These results now need to be demonstrated in vivo.
阳光是皮肤发病机制中非常强大的环境因素,可诱发皮肤癌。已知 UVB 辐射会引起氧化应激、炎症,特别是 DNA 损伤。局部应用具有 UV 吸收、抗氧化和抗炎活性的药物是保护皮肤免受 UV 损伤的成功策略。
研究蓝靛果和越橘果实的酚类部分调节 UVB 诱导损伤的能力。
HaCaT 角质形成细胞是一种用于研究 UV 辐射诱导细胞损伤的成熟体外系统,用于评估蓝靛果(LCE)和越橘(VME)酚类部分(5-50mg/L)预处理和后处理对太阳模拟器(295-315nm)诱导角质形成细胞损伤的影响。
在这项研究中,建立了 HaCaT 细胞 UVB 诱导损伤模型。LCE 和 VME 有效地减少了 DNA 断裂的程度(尤其是在 25 和 10mg/L 浓度下),同时还降低了 caspase-3 和 -9 活性以及 UVB(100 或 200mJ/cm²)诱导的 DNA 梯。LCE 和 VME 显著减少了 RONS 的产生,并部分减少了 IL-6 的表达。LCE 预处理还可防止角质形成细胞增殖。
结果表明,蓝靛果和越橘果实的酚类部分抑制了 UVB 引起的角质形成细胞损伤。这些结果现在需要在体内进行验证。