Institute for Medicinal Plant Research Dr Josif Pančić, Belgrade, Serbia.
Nat Prod Res. 2011 Feb;25(3):175-87. doi: 10.1080/14786410802401390.
The chemical composition and free radical scavenging properties of the MeOH extract of Hypericum richeri and its subsequent CHCl(3), n-BuOH, EtOAc and aqueous extracts were investigated. Four quercetin-3-O-glycosides, three myricetin-3-O-glycosides, 3-O- and 5-O-caffeoylquinic acid, quercetin, I3,II8-biapigenin, pseudohypericin and hypericin were identified. The constituents of the extracts were quantified using HPLC-DAD (high-performance liquid chromatography-diode array detector). Isolation of the compounds from n-BuOH and EtOAc extracts was conducted by column chromatography. Antioxidant capacity of the extracts was evaluated by superoxide radical and ABTS√(+) scavenging assays and inhibition of lipid peroxidation. The EtOAc extract of H. richeri was the most potent antioxidant in all experiments. Free radical scavenging compounds were identified by HPLC-DPPH√ (high-performance liquid chromatography-2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl) post-column derivatisation method, where all phenolic compounds except I3,II8-biapigenin exhibited radical scavenging properties. This is the first report of the presence of myricetin-3-O-rutinoside, myricetin-3-O-galactoside, myricetin-3-O-glucoside, 5-O-caffeoylquinic acid and I3,II8-biapigenin in H. richeri.
对智利贯叶连翘的 MeOH 提取物及其随后的 CHCl(3)、n-BuOH、EtOAc 和水提取物的化学成分和自由基清除特性进行了研究。鉴定了四种槲皮素-3-O-糖苷、三种杨梅素-3-O-糖苷、3-O-和 5-O-咖啡酰奎宁酸、槲皮素、I3、II8-双白杨素、伪金丝桃素和金丝桃素。使用 HPLC-DAD(高效液相色谱-二极管阵列检测器)定量测定提取物中的成分。通过柱色谱法从 n-BuOH 和 EtOAc 提取物中分离化合物。通过超氧自由基和 ABTS√(+)清除实验以及抑制脂质过氧化来评估提取物的抗氧化能力。在所有实验中,智利贯叶连翘的 EtOAc 提取物是最有效的抗氧化剂。通过 HPLC-DPPH√(高效液相色谱-2,2-二苯基-1-苦基肼)柱后衍生化方法鉴定自由基清除化合物,除 I3、II8-双白杨素外,所有酚类化合物均表现出自由基清除特性。这是首次在智利贯叶连翘中发现杨梅素-3-O-鼠李糖苷、杨梅素-3-O-半乳糖苷、杨梅素-3-O-葡萄糖苷、5-O-咖啡酰奎宁酸和 I3、II8-双白杨素。