Zdunić Gordana, Godevac Dejan, Milenković Marina, Savikin Katarina, Menković Nebojsa, Petrović Silvana
Institute for Medicinal Plant Research "Dr Josif Pancić", Tadeusa Kosćuska 1, 11000 Belgrade, Serbia.
Nat Prod Commun. 2010 Aug;5(8):1215-8.
Oil extracts of flowering tops of Hypericum richeri Vill. prepared in three different ways were evaluated for chemical composition, and anti-inflammatory and gastroprotective activities. An HPLC method was developed for determination of two dominant flavonoids, quercetin and I3,II8-biapigenin. The carrageenan-induced rat paw edema test was used for screening the anti-inflammatory activity, while indomethacin-induced rat gastric mucosa damage test was used for evaluation of gastroprotective activity. The oil extract prepared by maceration with 96% ethanol, followed by extraction with sunflower oil by heating on a water bath, exhibited the highest anti-inflammatory (38.4%) and gastroprotective activities (gastric damage score of 0.9). The same oil extract had the highest content of quercetin (49 microg/mL) and I3,II8-biapigenin (60 microg/mL). These results approve the usage of oil extracts of H. richeri as an anti-inflammatory and gastroprotective agent.
用三种不同方法制备的里氏金丝桃(Hypericum richeri Vill.)花顶的油提取物,对其化学成分、抗炎和胃保护活性进行了评估。建立了一种HPLC方法用于测定两种主要黄酮类化合物,槲皮素和I3,II8 - 双芹菜素。采用角叉菜胶诱导的大鼠足肿胀试验筛选抗炎活性,而采用吲哚美辛诱导的大鼠胃黏膜损伤试验评估胃保护活性。用96%乙醇浸渍,然后在水浴上加热用向日葵油萃取制备的油提取物,表现出最高的抗炎活性(38.4%)和胃保护活性(胃损伤评分为0.9)。相同的油提取物中槲皮素(49微克/毫升)和I3,II8 - 双芹菜素(60微克/毫升)含量最高。这些结果证实了里氏金丝桃油提取物作为抗炎和胃保护剂的用途。