Łysakowska Monika Eliza, Smigielski Janusz, Denys Andrzej
Zakład Mikrobiologii Lekarskiej i Sanitarnej UM w Lodzi.
Med Dosw Mikrobiol. 2009;61(2):125-32.
The aim of this study was to evaluate occurrence of virulence genes among Enterococcus faecalis strains isolated from two hospitals in Łódź, during 2005-2006. The second goal was to determine possible relationship between presence of those genes, resistance to ampicillin and sources of isolation. Enterococcal strains were identified to the species by PCR with ddl primers. All 161 isolates were tested for the presence of aggregation substance gene (agg), cytolisine genes (cyl-L, cyl-S), esp protein gene, gelatinase gene (gelE), serine protease gene (sprE). Susceptibility to ampicillin was tested by microdillution method. Both cyl-L and cyl-S genes were found in 52,2% of strains, agg gene was present in 62,73% isolates, esp gene--in 71.2%. Most frequently found genes were gelE (85.1%) and sprE (82.6%). The presence of esp gene in isolates resistant to ampicillin was statistically higher than in susceptible strains, what might suggest appearance of epidemic strains. Besides, strains possessing both, cyl-L/S and esp genes, were found to be statistically more often isolated strains than those possessing only single genes.
本研究的目的是评估2005 - 2006年期间从罗兹市两家医院分离出的粪肠球菌菌株中毒力基因的发生情况。第二个目标是确定这些基因的存在、对氨苄西林的耐药性与分离源之间的可能关系。通过使用ddl引物的PCR将肠球菌菌株鉴定到种。对所有161株分离株检测聚集物质基因(agg)、细胞溶素基因(cyl-L、cyl-S)、esp蛋白基因、明胶酶基因(gelE)、丝氨酸蛋白酶基因(sprE)的存在情况。通过微量稀释法检测对氨苄西林的敏感性。在52.2%的菌株中发现了cyl-L和cyl-S基因,62.73%的分离株中存在agg基因,esp基因存在于71.2%的分离株中。最常发现的基因是gelE(85.1%)和sprE(82.6%)。对氨苄西林耐药的分离株中esp基因的存在在统计学上高于敏感菌株,这可能提示流行菌株的出现。此外,与仅拥有单个基因的菌株相比,同时拥有cyl-L/S和esp基因的菌株在统计学上更常被分离到。