Center for Traditional Medicine, Taipei Veterans General Hospital, Taiwan, China.
Chin Med J (Engl). 2009 Aug 20;122(16):1889-94.
The Chinese medical archive, Shang-Han Lun, is said to be written by ZHANG Zhong-jing (150 - 219 A.D.). This great influential work introduced the specific symptoms of six-channel disorders (Tai-Yang, Yang-Ming, Shao-Yang, Tai-Yin, Shao-Yin, and Jue-Yin) and their corresponding treatments, the combined syndromes, deterioration due to malpractice, and the concept of six-channel transitions. The concept of Shang-Han Lun is widely accepted by Chinese herbal doctors. However, no clinical data about Shang-Han symptoms are described in oriental or western medical reports.
The clinical prescription data of traditional Chinese medicine visits were extracted under the National Health Insurance in Taiwan. The application rate of 42 Shang-Han formulae in clinical practice was analyzed in detail with the software SPSS.
Between 1999 and 2002, the prescription rate of Shang-Han formula was only 5.22% among a total of 528 889 576 Chinese herbal formula prescriptions. The most frequently used formula was Tai-Yang formulae (71.31%), followed by Shao-Yang formulae (17.49%) and the most commonly prescribed individual Shang-Han formulae were Ge-Gen Tang (16.11%), Shao-Yao-Gan-Cao Tang (12.97%), Xiao-Qing-Long Tang (11.79%), Ban-Xia Xie-Xin Tang (10.24%), and Xiao-Chai-Hu Tang (9.11%), which comprised 60.22% of the utilization rate of total Shang-Han formulae.
From the prescription patterns of Shang-Han formulae, there was no evidence of transitions among the six channels. Despite the fundamental role of Shang-Han Lun in traditional Chinese medicine, prescription of Shang-Han formulae was limited in clinical practice.
《伤寒论》被认为是张仲景(公元 150-219 年)所著。这部具有深远影响的著作介绍了六经病变(太阳、阳明、少阳、太阴、少阴、厥阴)的具体症状及其相应的治疗方法,合并症,误治后的恶化,以及六经传变的概念。《伤寒论》的概念被中医广泛接受。然而,在东方或西方的医学报告中都没有描述伤寒症状的临床数据。
从台湾全民健康保险数据库中提取传统中医就诊的临床处方数据。使用 SPSS 软件详细分析了 42 种伤寒方在临床实践中的应用率。
1999 年至 2002 年,在总共 528889576 种中草药处方中,伤寒方的处方率仅为 5.22%。最常用的方剂是太阳方(71.31%),其次是少阳方(17.49%),最常开的伤寒方是葛根汤(16.11%)、芍药甘草汤(12.97%)、小青龙汤(11.79%)、半夏泻心汤(10.24%)和小柴胡汤(9.11%),这 5 种方剂占伤寒方总利用率的 60.22%。
从伤寒方的处方模式来看,六经之间没有传变的证据。尽管《伤寒论》在中医中具有重要地位,但在临床实践中,伤寒方的应用是有限的。