Istituto Zooprofilattico Sperimentale della Lombardia e dell'Emilia Romagna Bruno Ubertini, Sezione Diagnostica di Parma, via dei Mercati 13/A, 43100 Parma, Italy.
J Virol Methods. 2010 Jan;163(1):162-5. doi: 10.1016/j.jviromet.2009.09.017. Epub 2009 Sep 23.
Influenza A virus isolation is undertaken routinely in embryonated chicken eggs, but to improve virus detection various cell lines can be used. The CACO-2 cell line was compared to the MDCK cell line and embryonated chicken eggs for the isolation of H1N1, H1N2, H3N2 swine influenza A virus subtypes from clinical specimens. From 2006 to 2008, 104 influenza A samples found positive by PCR from 42 respiratory outbreaks in Italian swine farms were examined by virus isolation. Sixty swine influenza A viruses were isolated (16 H1N1, 28 H1N2 and 16 H3N2) and their growth behaviour on the different substrates was examined. 16/16 H1N1, 28/28 H1N2 and 8/16 of H3N2 viruses were isolated from the CACO-2 cell line, while 7/16 H1N1, 3/28 H1N2 and 16/16 H3N2 viruses were isolated using embryonated chicken eggs. Only 9/16 H1N1, 1/28 H1N2 and 6/16 H3N2 viruses replicated in MDCK cells. A link was found between viral hemagglutinin and the isolation rate on the various substrates. The CACO-2 line was statistically more sensitive (Fisher's exact test, p<0.01) compared to the MDCK cells and embryonated chicken eggs for the isolation of H1N1 and H1N2 subtypes. In contrast influenza A H3N2 virus was isolated more readily in embryonated chicken eggs than in cultured cells (Fisher's exact test, p<0.01).
甲型流感病毒的分离通常在鸡胚中进行,但为了提高病毒检测的效率,可以使用各种细胞系。本研究将 CACO-2 细胞系与 MDCK 细胞系和鸡胚进行比较,以从临床标本中分离 H1N1、H1N2 和 H3N2 猪流感病毒亚型。2006 年至 2008 年,对意大利猪场 42 起呼吸道暴发中经 PCR 检测呈阳性的 104 份流感 A 样本进行病毒分离,共分离出 60 株猪流感 A 病毒(16 株 H1N1、28 株 H1N2 和 16 株 H3N2),并检测其在不同基质上的生长特性。16 株 H1N1、28 株 H1N2 和 8 株 H3N2 病毒可从 CACO-2 细胞系中分离,而 7 株 H1N1、3 株 H1N2 和 16 株 H3N2 病毒可从鸡胚中分离。仅 9 株 H1N1、1 株 H1N2 和 6 株 H3N2 病毒可在 MDCK 细胞中复制。发现病毒血凝素与在不同基质上的分离率之间存在关联。与 MDCK 细胞和鸡胚相比,CACO-2 细胞系在分离 H1N1 和 H1N2 亚型方面的敏感性更高(Fisher 确切检验,p<0.01)。相反,甲型流感 H3N2 病毒在鸡胚中比在培养细胞中更容易分离(Fisher 确切检验,p<0.01)。