Surgical intensive care unit, Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine, Hôtel-Dieu Hospital, University Hospital of Clermont-Ferrand, Clermont-Ferrand, France.
J Crit Care. 2010 Mar;25(1):176.e1-6. doi: 10.1016/j.jcrc.2009.05.010. Epub 2009 Sep 24.
The aim of the study was to assess the ability of plasma neutrophil gelatinase-associated lipocalin (pNGAL) to predict acute kidney injury (AKI) in adult intensive care unit (ICU) patients.
All consecutives patients admitted to 3 ICUs were enrolled in this prospective-observational study. Plasma neutrophil gelatinase-associated lipocalin was analyzed at ICU admission. Risk, injury, failure, loss, and end-stage kidney (RIFLE) criteria were calculated at admission and for each day during the first week. Patients were classified according to whether they met the threshold for RIFLE criteria (RIFLE 0 or 1) at admission and during the first week. Four groups were identified: RIFLE (0-0), (1-1), (1-0), and (0-1).
During this 1-month period, 88 patients were included in the study. Thirty-six patients met the criteria for RIFLE 0-0 with a mean pNGAL of 98 +/- 60 nmol/L, 22 for RIFLE 1-1 with a mean pNGAL of 516 +/- 221 nmol/L, and 20 patients had no AKI at admission but develop AKI at 48 hours (24-96 hours) (RIFLE 0-1) with a pNGAL of 342 +/- 183 nmol/L. Ten patients met the criteria for RIFLE 1-0 and had a mean pNGAL of 169 +/- 100 nmol/L. Using a cutoff of 155 nmol/L, sensitivity and specificity to predict AKI were 82% and 97%, respectively (area under the curve [AUC] = 0.92 [0.852-0.972]; P = .001). Looking at the patients without AKI at admission (n = 56) and who developed (n = 20) or did not develop (n = 36) AKI, receiver operating characteristic curve analysis was as follows: AUC = 0.956 (0.864-0.992). Sensitivity was 85% and specificity was 97%. Of the 7 patients who required renal replacement therapy, all of them had pNGAL of more than 303 nmol/L (AUC = 0.788 [0.687-0.868]).
Plasma neutrophil gelatinase-associated lipocalin at ICU admission is an early biomarker of AKI in adult ICU patients. Plasma neutrophil gelatinase-associated lipocalin increased 48 hours before RIFLE criteria.
本研究旨在评估血浆中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(pNGAL)预测成人重症监护病房(ICU)患者急性肾损伤(AKI)的能力。
本前瞻性观察性研究纳入了 3 个 ICU 连续收治的所有患者。在 ICU 入院时分析血浆中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白。在入院时和第 1 周的每一天计算风险、损伤、衰竭、丧失和终末期肾脏(RIFLE)标准。根据入院时和第 1 周是否达到 RIFLE 标准的阈值(RIFLE 0 或 1)对患者进行分类。确定了 4 个组:RIFLE(0-0)、(1-1)、(1-0)和(0-1)。
在这 1 个月期间,共有 88 例患者纳入研究。36 例患者符合 RIFLE 0-0 标准,平均 pNGAL 为 98 ± 60 nmol/L,22 例患者符合 RIFLE 1-1 标准,平均 pNGAL 为 516 ± 221 nmol/L,20 例患者入院时无 AKI,但在 48 小时(24-96 小时)出现 AKI(RIFLE 0-1),pNGAL 为 342 ± 183 nmol/L。10 例患者符合 RIFLE 1-0 标准,平均 pNGAL 为 169 ± 100 nmol/L。使用 155 nmol/L 的截断值,预测 AKI 的灵敏度和特异性分别为 82%和 97%(曲线下面积[AUC]为 0.92[0.852-0.972];P =.001)。对于入院时无 AKI 的 56 例患者(n=56)和发生 AKI 的 20 例患者(n=20)或未发生 AKI 的 36 例患者(n=36),受试者工作特征曲线分析如下:AUC=0.956(0.864-0.992)。灵敏度为 85%,特异性为 97%。在需要肾脏替代治疗的 7 例患者中,pNGAL 均超过 303 nmol/L(AUC=0.788[0.687-0.868])。
成人 ICU 患者 ICU 入院时的血浆中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白是 AKI 的早期生物标志物。pNGAL 在 RIFLE 标准出现前 48 小时增加。