Division of Sleep Medicine, Harvard Medical School, Brigham and Women's Hospital, 221 Longwood Avenue, Boston, MA 02115, USA.
Rev Endocr Metab Disord. 2009 Dec;10(4):245-60. doi: 10.1007/s11154-009-9122-8.
The presence of day-night variations in cardiovascular and metabolic functioning is well known. However, only recently it has been shown that cardiovascular and metabolic processes are not only affected by the behavioral sleep/wake cycle but are partly under direct control of the master circadian pacemaker located in the suprachiasmatic nucleus (SCN). Heart rate, cardiac autonomic activity, glucose metabolism and leptin-involved in appetite control-all show circadian variation (i.e., under constant behavioral and environmental conditions). This knowledge of behavioral vs. circadian modulation of cardiometabolic function is of clinical relevance given the morning peak in adverse cardiovascular incidents observed in epidemiological studies and given the increased risk for the development of diabetes, obesity, and cardiovascular disease in shift workers. We will review the evidence for circadian control of cardiometabolic functioning, as well its sensitivity to light and melatonin, and discuss potential implication for therapy.
昼夜变化对心血管和代谢功能的影响是众所周知的。然而,直到最近才发现,心血管和代谢过程不仅受到行为性睡眠/觉醒周期的影响,而且部分受到位于视交叉上核(SCN)的主生物钟起搏器的直接控制。心率、心脏自主活动、葡萄糖代谢和参与食欲控制的瘦素——所有这些都表现出昼夜变化(即在恒定的行为和环境条件下)。鉴于流行病学研究中观察到的早晨不良心血管事件高峰,以及轮班工作者患糖尿病、肥胖和心血管疾病的风险增加,这种对心脏代谢功能的行为与昼夜调节的认识具有临床意义。我们将回顾生物钟对心脏代谢功能的控制的证据,以及其对光和褪黑素的敏感性,并讨论其对治疗的潜在影响。