Bermejo Fernando, García-López Santiago
Digestive Service, University Hospital of Fuenlabrada, Fuenlabrada, Madrid 28942, Spain.
World J Gastroenterol. 2009 Oct 7;15(37):4638-43. doi: 10.3748/wjg.15.4638.
Iron deficiency (ID), with or without anemia, is often caused by digestive diseases and should always be investigated, except in very specific situations, as its causes could be serious diseases, such as cancer. Diagnosis of ID is not always easy. Low serum levels of ferritin or transferrin saturation, imply a situation of absolute or functional ID. It is sometimes difficult to differentiate ID anemia from anemia of chronic diseases, which can coexist. In this case, other parameters, such as soluble transferrin receptor activity can be very useful. After an initial evaluation by clinical history, urine analysis, and serological tests for celiac disease, gastroscopy and colonoscopy are the key diagnostic tools for investigating the origin of ID, and will detect the most important and prevalent diseases. If both tests are normal and anemia is not severe, treatment with oral iron can be indicated, along with stopping any treatment with non-steroidal anti-inflammatory drugs. In the absence of response to oral iron, or if the anemia is severe or clinical suspicion of important disease persists, we must insist on diagnostic evaluation. Repeat endoscopic studies should be considered in many cases and if both still show normal results, investigating the small bowel must be considered. The main techniques in this case are capsule endoscopy, followed by enteroscopy.
缺铁(ID),无论有无贫血,通常由消化系统疾病引起,除了在非常特殊的情况下,都应进行检查,因为其病因可能是严重疾病,如癌症。ID的诊断并不总是容易的。血清铁蛋白水平低或转铁蛋白饱和度低意味着绝对或功能性ID的情况。有时很难区分ID贫血和可能并存的慢性病贫血。在这种情况下,其他参数,如可溶性转铁蛋白受体活性可能非常有用。通过临床病史、尿液分析和乳糜泻血清学检测进行初步评估后,胃镜检查和结肠镜检查是调查ID病因的关键诊断工具,并且会检测到最重要和最常见的疾病。如果两项检查均正常且贫血不严重,可以采用口服铁剂治疗,并停用任何非甾体抗炎药治疗。如果对口服铁剂无反应,或者贫血严重或对重要疾病的临床怀疑仍然存在,我们必须坚持进行诊断评估。在许多情况下应考虑重复内镜检查,如果两者结果仍显示正常,则必须考虑对小肠进行检查。在这种情况下,主要技术是胶囊内镜检查,其次是小肠镜检查。