Fernández-Bañares Fernando, Monzón Helena, Forné Montserrat
Department of Gastroenterology, Hospital Universitari Mutua Terrassa, University of Barcelona, Plaza Dr Robert 5, 08221 Terrassa, Barcelona, Spain.
World J Gastroenterol. 2009 Oct 7;15(37):4644-52. doi: 10.3748/wjg.15.4644.
Anemia is a frequent finding in most diseases which cause malabsorption. The most frequent etiology is the combination of iron and vitamin B12 deficiency. Celiac disease is frequently diagnosed in patients referred for evaluation of iron deficiency anemia (IDA), being reported in 1.8%-14.6% of patients. Therefore, duodenal biopsies should be taken during endoscopy if no obvious cause of iron deficiency (ID) can be found. Cobalamin deficiency occurs frequently among elderly patients, but it is often unrecognized because the clinical manifestations are subtle; it is caused primarily by food-cobalamin malabsorption and pernicious anemia. The classic treatment of cobalamin deficiency has been parenteral administration of the vitamin. Recent data suggest that alternative routes of cobalamin administration (oral and nasal) may be useful in some cases. Anemia is a frequent complication of gastrectomy, and has been often described after bariatric surgery. It has been shown that banding procedures which maintain digestive continuity with the antrum and duodenum are associated with low rates of ID. Helicobacter pylori (H. pylori) infection may be considered as a risk factor for IDA, mainly in groups with high demands for iron, such as some children and adolescents. Further controlled trials are needed before making solid recommendations about H. pylori eradication in these cases.
贫血在大多数导致吸收不良的疾病中很常见。最常见的病因是铁和维生素B12缺乏共同存在。乳糜泻常在因缺铁性贫血(IDA)转诊评估的患者中被诊断出来,在1.8% - 14.6%的患者中有所报道。因此,如果找不到明显的缺铁原因,在内镜检查时应取十二指肠活检。钴胺素缺乏在老年患者中很常见,但往往未被认识到,因为临床表现不明显;其主要由食物钴胺素吸收不良和恶性贫血引起。钴胺素缺乏的经典治疗方法是胃肠外给予维生素。最近的数据表明,在某些情况下,钴胺素的替代给药途径(口服和鼻内给药)可能有用。贫血是胃切除术常见的并发症,在减肥手术后也经常被描述。已表明,与胃窦和十二指肠保持消化连续性的捆扎手术与低缺铁率相关。幽门螺杆菌(H. pylori)感染可能被视为IDA的一个危险因素,主要在对铁需求量大的人群中,如一些儿童和青少年。在对这些病例的幽门螺杆菌根除做出可靠建议之前,还需要进一步的对照试验。