Levesque Eric, Saliba Faouzi, Benhamida Sonia, Ichaï Philippe, Azoulay Daniel, Adam René, Castaing Denis, Samuel Didier
AP-HP Hôpital Paul Brousse, Centre Hépato-Biliaire, Villejuif, France.
Liver Transpl. 2009 Oct;15(10):1358-64. doi: 10.1002/lt.21805.
Indocyanine green clearance (Cl-ICG) has been used to assess liver function and hepatic blood flow mainly before and after hepatic surgery. Cl-ICG (invasive method) has been reported to be a good marker of early graft function after liver transplantation (LT). The goal of this study was to determine if the indocyanine green plasma disappearance rate (PDR-ICG), measured by a noninvasive technique (LiMON, Impulse Medical System, Munich, Germany), is predictive of complications and graft outcome after LT. From September 2005 to June 2006, 72 LT recipients were included in the study. PDR-ICG was measured daily (from day 0 to day 5 after LT) with a digital sensor after patients were injected with 0.25 mg/kg indocyanine green. A PDR-ICG cutoff level of 12.85%/minute was predictive of the development of a serious postoperative complication. The sequential changes of PDR-ICG enabled us to differentiate 2 groups: (1) patients with early severe complications (hepatic artery thrombosis, primary graft nonfunction, or sepsis) who had a low value of PDR-ICG during the first 5 posttransplantation days (average, 8.8 +/- 4.5%/minute) and (2) patients who developed acute rejection and who had a progressive reduction of PDR-ICG between days 0 and 5 (from 25.5 +/- 4.8 to 10.3 +/- 2.5%/minute; P < 0.002). In conclusion, after LT, PDR-ICG (a noninvasive technique), measured regularly during the first 5 postoperative days, is a safe technique that can predict early postoperative complications.
吲哚菁绿清除率(Cl-ICG)主要用于评估肝手术前后的肝功能和肝血流量。据报道,Cl-ICG(侵入性方法)是肝移植(LT)后早期移植物功能的良好标志物。本研究的目的是确定通过非侵入性技术(LiMON,德国慕尼黑脉冲医疗系统公司)测量的吲哚菁绿血浆消失率(PDR-ICG)是否可预测LT后的并发症和移植物结局。2005年9月至2006年6月,72例LT受者纳入本研究。在患者注射0.25mg/kg吲哚菁绿后,每天(LT后第0天至第5天)使用数字传感器测量PDR-ICG。PDR-ICG截止水平为12.85%/分钟可预测严重术后并发症的发生。PDR-ICG的连续变化使我们能够区分两组:(1)早期严重并发症(肝动脉血栓形成、原发性移植物无功能或败血症)患者,其移植后前5天PDR-ICG值较低(平均8.8±4.5%/分钟);(2)发生急性排斥反应的患者,其PDR-ICG在第0天至第5天逐渐降低(从25.5±4.8降至10.3±2.5%/分钟;P<0.002)。总之,LT后,术后前5天定期测量的PDR-ICG(非侵入性技术)是一种可预测术后早期并发症的安全技术。