Suppr超能文献

转移性结直肠癌的微创肝切除术:一项多机构、国际范围的安全性、可行性及早期结果报告。

Minimally invasive liver resection for metastatic colorectal cancer: a multi-institutional, international report of safety, feasibility, and early outcomes.

作者信息

Nguyen Kevin Tri, Laurent Alexis, Dagher Ibrahim, Geller David A, Steel Jennifer, Thomas Mark T, Marvin Michael, Ravindra Kadiyala V, Mejia Alejandro, Lainas Panagiotis, Franco Dominique, Cherqui Daniel, Buell Joseph F, Gamblin T Clark

机构信息

Department of Surgery, Division of Transplantation, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA, USA.

出版信息

Ann Surg. 2009 Nov;250(5):842-8. doi: 10.1097/SLA.0b013e3181bc789c.

Abstract

OBJECTIVE

To evaluate a multicenter, international series on minimally invasive liver resection for colorectal carcinoma (CRC) metastasis.

SUMMARY BACKGROUND DATA

Multiple single series have been reported on laparoscopic liver resection for CRC metastasis. We report the first collaborative multicenter, international series to evaluate the safety, feasibility, and oncologic integrity of laparoscopic liver resection for CRC metastasis.

METHODS

We retrospectively reviewed all patients who underwent minimally invasive liver resection for CRC metastasis from February 2000 to September 2008 from multiple medical centers from the United States and Europe. The multicenter series of patients were accumulated into a single database. Patient demographics, preoperative, operative, and postoperative characteristics were analyzed. Actuarial overall survival was calculated with Kaplan-Meier analysis.

RESULTS

A total of 109 patients underwent minimally invasive liver resection for CRC metastasis. The median age was 63 years (range, 32-88 years) with 51% females. The most common sites of primary colon cancer were sigmoid/rectum (51%), right colon (25%), and left colon (13%). Synchronous liver lesions were present in 11% of patients. For those with metachronous lesions liver lesions, the median time interval from primary colon cancer surgery to liver metastasectomy was 12 months. Preoperative chemotherapy was administered in 68% of cases prior to liver resection. The majority of patients underwent prior abdominal operations (95%). Minimally invasive approaches included totally laparoscopic (56%) and hand-assisted laparoscopic (41%), the latter of which was employed more frequently in the US medical centers (85%) compared with European centers (13%) (P = 0.001). There were 4 conversions to open surgery (3.7%), all due to bleeding. Extents of resection include wedge/segmentectomy (34%), left lateral sectionectomy (27%), right hepatectomy (28%), left hepatectomy (9%), extended right hepatectomy (0.9%), and caudate lobectomy (0.9%). Major liver resections (> or =3 segments) were performed in 45% of patients. Median OR time was 234 minutes (range, 60-555 minutes) and blood loss was 200 mL (range, 20-2500 mL) with 10% receiving a blood transfusion. There were no reported perioperative deaths and a 12% complication rate. Median length of hospital stay for the entire series was 4 days (range, 1-22 days) with a shorter stay in medical centers in the United States (3 days) versus that seen in Europe (6 days) (P = 0.001). Negative margins were achieved in 94.4% of patients. Actuarial overall survivals at 1-, 3-, and 5-year for the entire series were 88%, 69%, and 50%, respectively. Disease-free survivals at 1-, 3-, and 5-year were 65%, 43%, and 43%, respectively.

CONCLUSIONS

Minimally invasive liver resection for colorectal metastasis is safe, feasible, and oncologically comparable to open liver resection for both minor and major liver resections, even with prior intra-abdominal operations, in selected patients and when performed by experienced surgeons.

摘要

目的

评估一项关于结直肠癌(CRC)肝转移的多中心国际微创肝切除系列研究。

总结背景数据

已有多个关于腹腔镜肝切除治疗CRC肝转移的单中心系列报道。我们报告首个协作性多中心国际系列研究,以评估腹腔镜肝切除治疗CRC肝转移的安全性、可行性及肿瘤学完整性。

方法

我们回顾性分析了2000年2月至2008年9月期间来自美国和欧洲多个医疗中心接受CRC肝转移微创肝切除的所有患者。将多中心系列患者的数据汇总至单个数据库。分析患者的人口统计学资料、术前、术中及术后特征。采用Kaplan-Meier分析计算精算总生存率。

结果

共有109例患者接受了CRC肝转移的微创肝切除。中位年龄为63岁(范围32 - 88岁),女性占51%。原发性结肠癌最常见的部位是乙状结肠/直肠(51%)、右半结肠(25%)和左半结肠(13%)。11%的患者存在同时性肝转移。对于异时性肝转移患者,从原发性结肠癌手术到肝转移灶切除的中位时间间隔为12个月。68%的病例在肝切除术前接受了术前化疗。大多数患者曾接受过腹部手术(95%)。微创方法包括完全腹腔镜手术(56%)和手辅助腹腔镜手术(41%),与欧洲中心(13%)相比,后者在美国医疗中心应用更频繁(85%)(P = 0.001)。有4例转为开腹手术(3.7%),均因出血。切除范围包括楔形/段切除术(34%)、左外叶切除术(27%)、右肝切除术(28%)、左肝切除术(9%)、扩大右肝切除术(0.9%)和尾状叶切除术(0.9%)。45% 的患者接受了大肝切除(≥3个肝段)。中位手术时间为234分钟(范围60 - 555分钟),失血量为200毫升(范围20 - 2500毫升),10%的患者接受了输血治疗。未报告围手术期死亡病例,并发症发生率为12%。整个系列的中位住院时间为4天(范围1 - 22天),美国医疗中心的住院时间较短(3天),而欧洲为6天(P = 0.001)。94.4%的患者切缘阴性。整个系列1年、3年和5年的精算总生存率分别为88%、69%和50%。1年、3年和5年的无病生存率分别为65%、43%和43%。

结论

对于选定的患者,即使患者曾接受过腹腔内手术,由经验丰富的外科医生进行的微创肝切除治疗结直肠癌肝转移是安全、可行的,并且在肿瘤学方面与开腹肝切除相当,无论肝切除范围大小。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验