School of Chemical and Biomolecular Engineering, Cornell University, Ithaca, NY, USA.
Altern Lab Anim. 2009 Sep;37 Suppl 1:11-8. doi: 10.1177/026119290903701S01.
Accurate prediction of the human response to potential pharmaceuticals is difficult, often unreliable, and invariably expensive. Traditional in vitro cell culture assays are of limited value, because they do not accurately mimic the complex environment to which a drug candidate is subjected within the human body. While in vivo animal studies can account for the complex inter-cellular and inter-tissue effects not observable from in vitro assays, animal studies are expensive, labour intensive, time consuming, and unpopular. In addition, there is considerable concern as to whether animal studies can predict human risk sufficiently precisely, because, first, there is no known mechanistic basis for extrapolation from high to low doses, and second, cross-species extrapolation has frequently been found to be problematic with respect to toxicity and pharmacokinetic characteristics. To address these limitations, an interactive, cell-based microfluidic biochip called a Hurel was developed. The Hurel system consists of living cells segregated into interconnected "tissue" or "organ" compartments. The organ compartments are connected by a re-circulating culture medium that acts as a "blood surrogate". The fluidics are designed so that the primary elements of the circulatory system, and more importantly, the interactions of the organ systems, are accurately mimicked. Drug candidates are exposed to a more-realistic animal or human physiological environment, thus providing a higher and more accurate informational content than can the traditional in vitro assays. By affording dynamic assessment of potential toxicity, metabolism, and bioavailability, the device's capabilities hold the potential to markedly improve the prioritisation of drug leads prior to animal studies.
准确预测潜在药物对人体的反应是困难的,往往不可靠,而且总是代价高昂。传统的体外细胞培养测定法的价值有限,因为它们不能准确模拟候选药物在人体内所经历的复杂环境。虽然体内动物研究可以解释体外测定法无法观察到的复杂细胞间和组织间的相互作用,但动物研究昂贵、劳动强度大、耗时且不受欢迎。此外,人们非常关注动物研究是否能足够准确地预测人类风险,因为首先,从高剂量推断到低剂量没有已知的机制基础,其次,跨物种推断在毒性和药代动力学特征方面经常存在问题。为了解决这些局限性,开发了一种称为 Hurel 的交互式基于细胞的微流控生物芯片。Hurel 系统由分隔成相互连接的“组织”或“器官”隔室的活细胞组成。器官隔室通过循环培养液连接,该培养液充当“血液替代品”。流体设计使得循环系统的主要元素,更重要的是,器官系统的相互作用,得到了准确的模拟。候选药物暴露于更逼真的动物或人体生理环境中,从而提供比传统的体外测定法更高、更准确的信息含量。通过动态评估潜在毒性、代谢和生物利用度,该设备的功能有可能在动物研究之前显著提高药物先导物的优先级。