Evaluation and Research Center for Toxicology, Institute of Disease Control and Prevention, Academy of Military Medical Sciences, 20 Dong Da Jie Street, Fengtai District, Beijing 100071, PR China.
Eur J Pharmacol. 2010 Jan 25;626(2-3):146-53. doi: 10.1016/j.ejphar.2009.09.044. Epub 2009 Oct 7.
Quinolones are widely used in infection therapy due to their good antimicrobial characteristics. However, there potential joint chondrotoxicity on immature animals has stood in the way of the therapeutic application of these agents, the exact mechanism of which is still unclear. This study was undertaken to investigate the role of oxidative damage in ofloxacin (one typical quinolones)-induced arthropathy. Chondrocytes from juvenile rabbit joints were incubated with ofloxacin at concentrations of 0, 5, 10, 20, 40 and 80 microg/ml, respectively. The extent of oxidative damage was assessed by measuring the reactive oxygen species level, activities of antioxidant enzymes, and oxidative damage to some macromolecules. It was observed that ofloxacin induced a concentration-dependent increase in intracellular reactive oxygen species production, which may be an early mediator of ofloxacin cytotoxicity. Similarly, ofloxacin resulted in a significant lipid peroxidation, revealed by a concentration-dependent increase in the level of thiobarbituric acid reactive substances. At the same time, ofloxacin induced DNA damage in a concentration-dependent manner for 24h measured by comet assay, which may be a cause for overproduction of reactive oxygen species. Furthermore, antioxidant enzyme activities, such as glutathione peroxidase (GPx), catalase and superoxide dismutase (SOD), were rapidly decreased after treatment with ofloxacin. In addition, SOD decline and reactive oxygen species production were strongly inhibited, and the loss in cell viability was partly abated by additional glutathione (GSH), N-acetylcysteine (NAC) and dithiothreitol (DTT). In conclusion, these results clearly demonstrated that ofloxacin could induce oxidative stress, lipid peroxidation and DNA oxidative damage to chondrocytes.
喹诺酮类药物由于其良好的抗菌特性而被广泛用于感染治疗。然而,这些药物对未成熟动物的潜在关节软骨毒性阻碍了它们的治疗应用,其确切机制仍不清楚。本研究旨在探讨氧化损伤在氧氟沙星(一种典型的喹诺酮类药物)诱导的关节炎中的作用。分别用浓度为 0、5、10、20、40 和 80μg/ml 的氧氟沙星孵育幼年兔关节软骨细胞。通过测量活性氧水平、抗氧化酶活性以及一些大分子的氧化损伤来评估氧化损伤的程度。结果表明,氧氟沙星诱导细胞内活性氧产生的浓度依赖性增加,这可能是氧氟沙星细胞毒性的早期介质。同样,氧氟沙星导致脂质过氧化的明显增加,这表现在硫代巴比妥酸反应物质水平的浓度依赖性增加。同时,通过彗星试验在 24 小时内以浓度依赖的方式诱导氧氟沙星诱导的 DNA 损伤,这可能是活性氧过度产生的原因。此外,抗氧化酶活性,如谷胱甘肽过氧化物酶(GPx)、过氧化氢酶和超氧化物歧化酶(SOD),在氧氟沙星处理后迅速下降。此外,SOD 下降和活性氧产生受到强烈抑制,并且通过额外添加谷胱甘肽(GSH)、N-乙酰半胱氨酸(NAC)和二硫苏糖醇(DTT),细胞活力的丧失部分得到缓解。总之,这些结果清楚地表明,氧氟沙星可诱导软骨细胞氧化应激、脂质过氧化和 DNA 氧化损伤。