Cellular Biochemistry and Lipid Biology Laboratories, Methodist Research Institute, Indianapolis, IN, USA.
Br J Nutr. 2009 Dec;102(12):1811-9. doi: 10.1017/S0007114509992030.
n-3 PUFA have well-recognised cardio-beneficial effects. In contrast, premature coronary deaths are associated with consumption of high levels of trans-fatty acids (TFA). The present study determined the effects of n-3 PUFA and TFA on sudden cardiac death and vascular inflammation. A rat coronary ligation model was used to study the effect of fatty acids on sudden cardiac death, whereas a mouse femoral artery ligation model was used to study compensatory vascular remodelling. Human aortic endothelial cells (HAEC) were utilised for the in vitro studies to investigate expression of inflammatory molecules. Feeding animals an n-3 PUFA-enriched diet caused a sevenfold increase in plasma n-3 PUFA compared with that of the TFA-fed group, whereas a TFA-enriched diet caused a 2.5-fold increase in plasma TFA compared with the n-3 PUFA group. Animals on a TFA diet had a lower survival rate due to sudden cardiac death and exhibited variable degrees of aortic atherosclerotic lesions. Animals on a TFA diet had diminished hindlimb collateral growth, whereas animals on the n-3 PUFA diet exhibited extensive collateral growth about ligated regions. HAEC treated with TFA (trans-18 : 2) showed significantly increased expression of intracellular adhesion molecule-1 and nitrosylation of cellular proteins than those treated with DHA (n-3 PUFA, 22 : 6). The in vivo study demonstrates that, in contrast to TFA, n-3 PUFA improve animal survival after myocardial infarction, prevent development of atherosclerotic lesions and stimulate compensatory vascular remodelling. The in vitro study demonstrates that TFA induce, while n-3 PUFA prevent, vascular inflammation.
n-3PUFA 具有公认的心脏益处。相比之下,过早的冠心病死亡与摄入高水平的反式脂肪酸(TFA)有关。本研究旨在确定 n-3PUFA 和 TFA 对心脏性猝死和血管炎症的影响。采用大鼠冠状动脉结扎模型研究脂肪酸对心脏性猝死的影响,采用小鼠股动脉结扎模型研究代偿性血管重塑。利用人主动脉内皮细胞(HAEC)进行体外研究,以研究炎症分子的表达。与 TFA 喂养组相比,给动物喂食富含 n-3PUFA 的饮食可使血浆 n-3PUFA 增加七倍,而富含 TFA 的饮食可使血浆 TFA 增加 2.5 倍与 n-3PUFA 组相比。由于心脏性猝死,TFA 饮食的动物存活率较低,并表现出不同程度的主动脉粥样硬化病变。TFA 饮食的动物后肢侧支生长减少,而 n-3PUFA 饮食的动物在结扎区域周围表现出广泛的侧支生长。与 DHA(n-3PUFA,22:6)处理的细胞相比,用 TFA(反式-18:2)处理的 HAEC 细胞的细胞间粘附分子-1表达和细胞蛋白硝化显著增加。体内研究表明,与 TFA 相反,n-3PUFA 可提高心肌梗死后动物的存活率,防止动脉粥样硬化病变的发展,并刺激代偿性血管重塑。体外研究表明,TFA 诱导,而 n-3PUFA 预防血管炎症。