Suppr超能文献

类风湿关节炎和强直性脊柱炎的临床指标。

Clinical measures in rheumatoid arthritis and ankylosing spondylitis.

机构信息

Rheumazentrum Ruhrgebiet, Herne, Germany.

出版信息

Clin Exp Rheumatol. 2009 Jul-Aug;27(4 Suppl 55):S80-2.

Abstract

Except for morning stiffness, the clinical symptoms and the history of patients with rheumatoid arthritis (RA) and ankylosing spondylitis (AS) usually differ: the location in RA is mostly the hands and feet, and in AS rather the back. Patients with RA tend to be older (>50 years) and female, while in AS there are somewhat more often male and younger (<30 years) at onset of inflammatory back pain, the leading clinical symptom. The clinical examination of patients in the early phase of the disease is usually easier in RA, although arthralgia and arthritis may be difficult to differentiate. Joint counts are useful in states of high disease activity with polyarticular flares and more established disease. In comparison, in AS, young patients with back pain frequently show normal physical examens, a reduction of lateral spinal flexion and chest expansion are often the earliest signs which are also sensitive to change on therapy with biologics. The cervical spine may be affected in RA and AS - more frequently in advanced disease stages but rather early cases have been reported.

摘要

除了晨僵,类风湿关节炎(RA)和强直性脊柱炎(AS)患者的临床症状和病史通常不同:RA 的发病部位多在手部和足部,而 AS 则多在背部。RA 患者通常年龄较大(>50 岁)且为女性,而在 AS 中,发病时炎症性背痛的男性和年轻人(<30 岁)较多,这是主要的临床症状。疾病早期患者的临床检查通常在 RA 中更容易,尽管关节痛和关节炎可能难以区分。关节计数在多关节发作和更严重疾病的高疾病活动状态下有用。相比之下,在 AS 中,患有背痛的年轻患者通常体格检查正常,脊柱侧屈和胸廓扩张减少是早期的常见迹象,这些迹象在使用生物制剂治疗时也很敏感。RA 和 AS 均可累及颈椎 - 在疾病晚期更常见,但也有早期病例的报道。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验