Suppr超能文献

糖尿病、代谢异常与青光眼。

Diabetes, metabolic abnormalities, and glaucoma.

作者信息

Tan Gavin S, Wong Tien Y, Fong Chee-Weng, Aung Tin

机构信息

Singapore National Eye Centre and Singapore Eye Research Institute, Singapore.

出版信息

Arch Ophthalmol. 2009 Oct;127(10):1354-61. doi: 10.1001/archophthalmol.2009.268.

Abstract

OBJECTIVE

To examine the relationship of diabetes mellitus and metabolic abnormalities with intraocular pressure and glaucoma.

METHODS

A population-based study was conducted in 3280 (78.7% response) Malay adults aged 40 to 80 years. Diabetes was defined as a random serum glucose level of 200 mg/dL or greater or physician diagnosis of diabetes mellitus. Metabolic abnormalities including body mass index, lipid levels, and blood pressure were measured. Glaucoma was defined from a standardized examination by means of the International Society for Geographical and Epidemiological Ophthalmology criteria.

RESULTS

There were 764 persons (23.3%) who had diabetes. After controlling for age, sex, education, smoking, central corneal thickness, and diabetes treatment, intraocular pressure was higher in persons with than without diabetes (16.7 vs 15.0 mm Hg, P < .001) and in those with higher serum glucose levels (P < .001), glycosylated hemoglobin concentrations (P < .001), total cholesterol levels (P = .001), triglyceride levels (P = .002), and body mass index (P = .001). However, the prevalence of glaucoma was similar between persons with and without diabetes (4.7% vs 4.5%). In multivariate logistic regression models adjusting for age, sex, education, smoking, central corneal thickness, and diabetes treatment, diabetes was not associated with glaucoma (odds ratio, 1.00; 95% confidence interval, 0.63-1.61).

CONCLUSION

These data suggest that, although diabetes and metabolic abnormalities may be associated with a small increase in intraocular pressure, they are not significant risk factors for glaucomatous optic neuropathy.

摘要

目的

探讨糖尿病及代谢异常与眼压和青光眼之间的关系。

方法

对3280名年龄在40至80岁的马来成年人进行了一项基于人群的研究(应答率为78.7%)。糖尿病定义为随机血清葡萄糖水平达到或高于200mg/dL,或经医生诊断为糖尿病。测量了包括体重指数、血脂水平和血压在内的代谢异常情况。青光眼根据国际地理和流行病学眼科学会标准进行的标准化检查来定义。

结果

有764人(23.3%)患有糖尿病。在控制了年龄、性别、教育程度、吸烟、中央角膜厚度和糖尿病治疗情况后,患有糖尿病的人的眼压高于未患糖尿病的人(分别为16.7mmHg和15.0mmHg,P<.001),在血清葡萄糖水平较高(P<.001)、糖化血红蛋白浓度较高(P<.001)、总胆固醇水平较高(P=.001)、甘油三酯水平较高(P=.002)和体重指数较高(P=.001)的人群中也是如此。然而,患有糖尿病和未患糖尿病的人群中青光眼患病率相似(分别为4.7%和4.5%)。在调整了年龄、性别、教育程度、吸烟、中央角膜厚度和糖尿病治疗情况的多因素逻辑回归模型中,糖尿病与青光眼无关(比值比为1.00;95%置信区间为0.63-1.61)。

结论

这些数据表明,虽然糖尿病和代谢异常可能与眼压小幅升高有关,但它们并非青光眼性视神经病变的显著危险因素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验