Keshaviah P R, Nolph K D, Prowant B, Moore H, Ponferrada L, Van Stone J, Twardowski Z J, Khanna R
Baxter Health Corp., Columbia.
Adv Perit Dial. 1990;6:173-7.
The purpose of this paper is to explore the validity of applying urea kinetic indices to CAPD. According to the peak concentration hypothesis, the values of Kt/V required for adequate dialysis are lower for CAPD than for hemodialysis because of the continuous steady state nature of CAPD. Pilot clinical studies were undertaken in 19 patients to correlate the (Kt/V)urea index with clinical assessment of adequacy based on a 12 parameter score. The data shows that the correlation between serum urea nitrogen (Kt/V)urea and protein catabolic rate (PCR) are in keeping with the theoretical predictions of the urea kinetic model. PCR and dietary protein are well correlated. Also, PCR and Kt/V had a high degree of positive correlation. Serum creatinine was inversely correlated with (Kt/V)creatinine. In 74% of the patients, the clinical assessment of adequacy was in agreement with the (Kt/V)urea domains of adequacy established from the peak concentration hypothesis and the urea kinetic model. The lack of correlation in the remaining 26% is being investigated.
本文旨在探讨将尿素动力学指标应用于持续性非卧床腹膜透析(CAPD)的有效性。根据峰浓度假说,由于CAPD具有持续稳定状态的特性,CAPD充分透析所需的Kt/V值低于血液透析。对19例患者进行了初步临床研究,以将(Kt/V)尿素指标与基于12项参数评分的充分性临床评估相关联。数据表明,血清尿素氮(Kt/V)尿素与蛋白质分解代谢率(PCR)之间的相关性与尿素动力学模型的理论预测相符。PCR与饮食蛋白质密切相关。此外,PCR与Kt/V具有高度正相关。血清肌酐与(Kt/V)肌酐呈负相关。在74%的患者中,充分性临床评估与根据峰浓度假说和尿素动力学模型确定的(Kt/V)尿素充分性范围一致。其余26%缺乏相关性的情况正在研究中。