Université Paris Descartes, France.
AIDS. 2010 Jan 2;24(1):77-83. doi: 10.1097/QAD.0b013e328331d2ab.
HIV infection and its treatment with protease inhibitors, especially when boosted with ritonavir, can cause lipid disorders. Statins, with the exception of fluvastatin, pravastatin and rosuvastatin, interact with protease inhibitor metabolism via CYP450. Pravastatin is recommended for patients with protease inhibitor-associated dyslipidemia. Rosuvastatin is the statin most effective on low-density lipoprotein cholesterol (LDL-c) in non-HIV patients.
HIV-1-infected patients treated with boosted protease inhibitor were randomized to receive either rosuvastatin 10 mg/day or pravastatin 40 mg/day for dyslipidemia (LDL-c >4.1 mmol/l and triglycerides <8.8 mmol/l). The percentage change in LDL-c, triglyceride and high-density lipoprotein-cholesterol levels, measured in a central laboratory, was determined after 45 days of statin treatment.
Eighty-eight patients were randomized and 83 took the study drugs, 41 rosuvastatin and 42 pravastatin. The median duration of prior antiretroviral treatment was 9 years. At baseline, the median LDL-c level was 4.93 mmol/l, the triglyceride level 2.29 mmol/l, and the high-density lipoprotein-cholesterol level 1.27 mmol/l. The median percentage changes in the rosuvastatin and pravastatin arms were -37 and -19% for LDL-c (P < 0.001), respectively, and -19 and -7% for triglycerides (P = 0.035), respectively. The change in the high-density lipoprotein-cholesterol level was not significantly different between the two arms. None of the four severe adverse events was attributed to the statins; in particular, there were no renal, hepatic or muscular events.
Rosuvastatin 10 mg/day was more effective than pravastatin 40 mg/day on LDL-c and triglyceride levels in HIV-1-infected patients receiving a boosted protease inhibitor.
HIV 感染及其蛋白酶抑制剂治疗,特别是与利托那韦联合使用时,可引起脂质紊乱。除氟伐他汀、普伐他汀和罗苏伐他汀外,他汀类药物通过 CYP450 与蛋白酶抑制剂代谢相互作用。对于与蛋白酶抑制剂相关的血脂异常患者,推荐使用普伐他汀。对于非 HIV 患者,罗苏伐他汀是降低 LDL-胆固醇(LDL-c)最有效的他汀类药物。
接受利托那韦增强蛋白酶抑制剂治疗的 HIV-1 感染患者被随机分为两组,分别接受罗苏伐他汀 10mg/天或普伐他汀 40mg/天治疗血脂异常(LDL-c>4.1mmol/L 且甘油三酯<8.8mmol/L)。在他汀类药物治疗 45 天后,在中心实验室测量 LDL-c、甘油三酯和高密度脂蛋白胆固醇水平的变化百分比。
88 例患者被随机分组,83 例患者接受了研究药物治疗,41 例接受了罗苏伐他汀治疗,42 例接受了普伐他汀治疗。之前抗逆转录病毒治疗的中位时间为 9 年。基线时,LDL-c 中位数为 4.93mmol/L,甘油三酯中位数为 2.29mmol/L,高密度脂蛋白胆固醇中位数为 1.27mmol/L。罗苏伐他汀和普伐他汀组 LDL-c 的中位数百分比变化分别为-37%和-19%(P<0.001),甘油三酯分别为-19%和-7%(P=0.035)。两组高密度脂蛋白胆固醇水平的变化无显著差异。四项严重不良事件均与他汀类药物无关;特别是,没有发生肾脏、肝脏或肌肉事件。
在接受利托那韦增强蛋白酶抑制剂治疗的 HIV-1 感染患者中,罗苏伐他汀 10mg/天在 LDL-c 和甘油三酯水平上比普伐他汀 40mg/天更有效。