Obana W G, Wilson C B
Department of Neurological Surgery, School of Medicine, University of California, San Francisco.
J Neurosurg. 1991 Jan;74(1):123-8. doi: 10.3171/jns.1991.74.1.0123.
The authors report the cases of three patients with epidermoid cysts which insinuated themselves into the brain stem. In all three patients, the tumor occupied the pons, although in one it was predominantly located in the medulla. The cyst contents and nonadherent tumor capsule were removed in all three patients, but no attempt was made to remove tumor densely adherent to the brain stem. One patient's cyst was removed in one operation, but maximal resection in the other two required two operations. After surgery, sixth nerve function completely returned in one patient; another patient had a stable pontine gaze palsy but developed new facial weakness; and the third patient had stable cranial nerve deficits with a diminished hemiparesis. The last patient developed a pseudomeningocele and communicating hydrocephalus, and required a lumboperitoneal shunt. In all three patients, computerized tomography scans demonstrated hypodense tumors not enhanced by contrast material. Magnetic resonance imaging was performed on two patients; in both, the tumors showed increased signal intensity relative to brain on T1-weighted images and decreased signal intensity relative to brain on T2-weighted studies. Magnetic resonance imaging, the most accurate modality for localizing these lesions and determining their extent, was also invaluable for postoperative monitoring and follow-up evaluation. Safe and adequate resection includes decompression of cyst contents and removal of nonadherent portions of the cyst capsule. Cyst wall adherent to the brain stem, however, should not be removed.
作者报告了3例表皮样囊肿侵入脑干的病例。所有3例患者的肿瘤均占据脑桥,不过其中1例主要位于延髓。所有3例患者均切除了囊肿内容物及不粘连的肿瘤包膜,但未尝试切除与脑干紧密粘连的肿瘤。1例患者的囊肿在一次手术中切除,但另外2例患者的最大程度切除需要进行两次手术。术后,1例患者的展神经功能完全恢复;另1例患者存在稳定的脑桥凝视麻痹,但出现了新的面部无力;第3例患者存在稳定的脑神经功能缺损,偏瘫减轻。最后1例患者出现假性脑膜膨出和交通性脑积水,需要进行腰大池腹腔分流术。所有3例患者的计算机断层扫描均显示低密度肿瘤,对比剂未使其强化。2例患者进行了磁共振成像检查;在这2例患者中,肿瘤在T1加权图像上相对于脑呈高信号强度,在T2加权研究中相对于脑呈低信号强度。磁共振成像作为定位这些病变及其范围的最准确方法,对术后监测和随访评估也非常重要。安全且充分的切除包括囊肿内容物减压及切除囊肿包膜的非粘连部分。然而,不应切除与脑干粘连的囊肿壁。