Tata Memorial Hospital, Department of Biostatistics & Epidemiology, Tata Memorial Center, Parel, Mumbai, Maharashtra, India.
Cancer Epidemiol. 2009 Dec;33(6):431-4. doi: 10.1016/j.canep.2009.09.002. Epub 2009 Oct 28.
Esophageal cancer is a relatively rare form of cancer, but some world areas have a markedly higher incidence than others: China, Iceland, India, Japan and United Kingdom, appear to have a higher incidence, as well as the region around the Caspian Sea. In India the incidence rates vary across the country. Despite higher incidence rate, there are only few studies from the Indian subcontinent. This study conducted at Tata Memorial hospital, Mumbai, India, included 442 cases of esophageal cancer and 1628 hospital controls. Data was collected on chewing, smoking, alcohol habits and dietary habits. The results indicated a moderate 1.1 times excess risk for chewers of pan (betel-leaf) with tobacco, 1.8-fold excess risk for bidi smokers and 2-fold for cigarette smokers, and 1.8-fold excess risk for alcohol drinkers. There was a clear dose-response relationship in those with the habits. Among the beverages, tea drinking, common in India, showed a 4-fold excess risk for esophageal cancer. However fresh-fish showed a 20% reduction in risk for esophageal cancer. Besides several other risk factors, these may be studied in the Indian set-up which has a heterogeneous population with a varied life-style and dietary habits. This could give indicators for prevention.
食管癌是一种相对罕见的癌症,但有些世界地区的发病率明显高于其他地区:中国、冰岛、印度、日本和英国,似乎有更高的发病率,以及里海地区。在印度,全国的发病率各不相同。尽管发病率较高,但来自印度次大陆的研究却很少。这项在印度孟买塔塔纪念医院进行的研究包括 442 例食管癌病例和 1628 例医院对照。收集了咀嚼、吸烟、饮酒习惯和饮食习惯的数据。结果表明,咀嚼含烟草的槟榔叶的人患食管癌的风险增加了 1.1 倍,比迪烟吸烟者增加了 1.8 倍,香烟吸烟者增加了 2 倍,饮酒者增加了 1.8 倍。有这些习惯的人存在明显的剂量反应关系。在饮料中,在印度很常见的喝茶显示出食管癌的 4 倍超额风险。然而,新鲜鱼类显示出 20%的食管癌风险降低。除了其他几个风险因素外,这些因素可能在印度的情况下进行研究,印度的人口具有不同的生活方式和饮食习惯。这可以为预防提供指标。