Department of Plastic and Hand Surgery, University of Bern, Inselspital, Switzerland.
Ultraschall Med. 2010 Feb;31(1):43-7. doi: 10.1055/s-0028-1109570. Epub 2009 Oct 21.
High-resolution ultrasound is becoming increasingly important in the diagnosis of carpal tunnel syndrome (CTS). Most studies define cut-off values of the cross-sectional area (CSA) of the median nerve in different locations. The individual range of nerve swelling, the size of the nerve, and its CSA are not addressed. The aim of the study is to define the intra- and interobserver reliability of diagnostic ultrasound using two different cross-sectional areas of the median nerve at the carpal tunnel in predefined locations.
Two observers using high-resolution ultrasound examined 50 wrists of healthy volunteers independently. The CSA of the median nerve was measured at the entrance of the carpal tunnel and 2 cm proximal to the palmar wrist crease. The height and width of the carpal tunnel were determined using anatomical landmarks. The intra- and interobserver reliability was determined using Cronbach's alpha.
Depending on the observer, the mean width of the carpal tunnel ranged from 3.37 to 3.43 cm with the height ranging from 1.18 and 1.19 cm. The CSA of the nerve was measured with values of 8.43 and 9.05 mm (2) on the pisiform level and 9.37 and 9.68 mm (2) on the proximal level. Cronbach's alpha ranged from 0.754 to 0.940 for the interobserver reliability and from 0.924 to 0.996 for the intraobserver reliability.
To use high-resolution ultrasound for the diagnosis of carpal tunnel syndrome, the reproducibility of this method has to be evaluated. Our study confirms examiner-independent reproducibility of two predefined diagnostic cross-sectional areas resulting in good alpha values.
高分辨率超声在诊断腕管综合征(CTS)中变得越来越重要。大多数研究在不同位置定义正中神经横截面积(CSA)的截断值。没有涉及到神经肿胀的个体范围、神经的大小及其 CSA。本研究旨在定义在腕管中使用两个不同的正中神经横截面积在预定义位置进行诊断超声的观察者内和观察者间可靠性。
两名观察者使用高分辨率超声独立检查了 50 名健康志愿者的手腕。在腕管入口和掌腕皱褶近端 2 cm 处测量正中神经的 CSA。使用解剖学标志确定腕管的高度和宽度。使用 Cronbach 的 alpha 确定观察者内和观察者间的可靠性。
根据观察者的不同,腕管的平均宽度范围为 3.37 至 3.43 cm,高度范围为 1.18 至 1.19 cm。在豌豆骨水平测量神经 CSA 值为 8.43 和 9.05 mm(2),在近端水平测量 CSA 值为 9.37 和 9.68 mm(2)。观察者间可靠性的 Cronbach's alpha 值范围为 0.754 至 0.940,观察者内可靠性的 Cronbach's alpha 值范围为 0.924 至 0.996。
为了使用高分辨率超声诊断腕管综合征,必须评估该方法的可重复性。我们的研究证实了两种预定义诊断横截面积的独立观察者的可重复性,产生了良好的 alpha 值。