Cheshire & Merseyside Health Protection Unit, Health Protection Agency, Liverpool, UK.
Am J Infect Control. 2010 Mar;38(2):139-43. doi: 10.1016/j.ajic.2009.02.011. Epub 2009 Oct 24.
Norovirus is an important cause of gastroenteritis outbreaks in care homes. Differences exist in the recommended duration of exclusion for affected staff during an outbreak.
We conducted a retrospective analysis of outbreak reports in 2006 and 2007 managed by health protection staff in 2 counties with differing exclusion policies, one advising exclusion of affected staff and isolation of residents for 72 hours and the other for 48 hours after the resolution of symptoms. We compared attack rates and average numbers of cases in residents and staff, adjusting for type of care home and staffing rate.
A total of 96 outbreaks were managed, 63 with a 72-hour exclusion policy and 33 with a 48-hour exclusion policy. The longer exclusion policy resulted in lower mean number of cases among staff (6.5 vs 9.6; P=.044) and a lower overall attack rate (32.6% vs 35.1%; P=.05). No differences in the mean number of cases or the attack rate among residents were seen.
This brief study suggests that a longer exclusion policy reduces the number of cases among staff affected with viral gastroenteritis, possibly resulting in less staff absences. This could have potential benefits, particularly when resources are limited.
诺如病毒是导致养老院肠胃炎爆发的一个重要原因。在爆发期间,受感染员工的隔离建议时间存在差异。
我们对 2006 年和 2007 年由两个县的卫生保护工作人员管理的爆发报告进行了回顾性分析,这两个县实行不同的隔离政策,一个建议将受感染的员工隔离并对居民进行 72 小时的隔离,另一个建议在症状缓解后隔离 48 小时。我们比较了居民和员工的发病率和平均病例数,并根据养老院类型和员工配备率进行了调整。
共管理了 96 次爆发,其中 63 次采用 72 小时的隔离政策,33 次采用 48 小时的隔离政策。较长的隔离政策导致员工的平均病例数较低(6.5 对 9.6;P=.044),总发病率较低(32.6%对 35.1%;P=.05)。居民的平均病例数或发病率没有差异。
这项简短的研究表明,较长的隔离政策可减少受病毒性肠胃炎影响的员工的病例数,可能导致员工缺勤减少。这可能具有潜在的好处,特别是在资源有限的情况下。