Cincinnati Children's Hospital Medical Center, Sports Medicine Biodynamics Center and Human Performance Laboratory, Cincinnati, Ohio, USA.
J Strength Cond Res. 2009 Oct;23(7):2061-7. doi: 10.1519/JSC.0b013e3181b86cb9.
Benefits of resistance training include improved muscle strength and sports performance and may include reduced injuries. However, few studies have examined sex differences in resistance training-related injuries. The objective of this investigation was to evaluate sex differences in injuries associated with strength training in adolescents and young adults by type (sprains and strains, fractures), mechanism (accidental, nonaccidental), and location (head, trunk, arm, hand, leg, foot) of injury. We hypothesized that there would be sex differences in type, mechanism, and location of strength training injuries. The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) National Electronic Injury Surveillance System (NEISS) was queried from 2002 to 2005 using the CPSC code for "Weightlifting." Subjects between the ages of 14 and 30 years were included in the study. CPSC sampling weights were used to calculate national estimates from the sample of 3,713 patients (men = 3,102; women = 611). Weighted Chi-square analyses were used to compare differences in mechanism, type, and location of injury for men versus women. Men had significantly more sprains and strains (p = 0.004), whereas women demonstrated increased accidental injuries compared to men (p < 0.001). The trunk was the most commonly injured body part for both men (36.9%) and women (27.4%). Men had more trunk injuries than women (p < 0.001), whereas women had more foot (p < 0.001) and leg (p = 0.03) injuries than men (p < 0.001). The findings indicate that men may suffer more exertional-type resistance injuries during strength training (sprains and strains) compared to women, especially at the trunk. Conversely, women may be more susceptible to lower-extremity injuries resulting from accidents during resistance training.
抗阻训练的益处包括增强肌肉力量和运动表现,还可能降低受伤风险。然而,很少有研究调查过抗阻训练相关损伤中的性别差异。本研究旨在评估青少年和年轻成年人与力量训练相关损伤的性别差异,包括损伤类型(扭伤和拉伤、骨折)、损伤机制(意外、非意外)和损伤部位(头部、躯干、手臂、手部、腿部、脚部)。我们假设在力量训练损伤的类型、机制和部位方面会存在性别差异。本研究使用消费品安全委员会(CPSC)的“举重”CPSC 代码,对 2002 年至 2005 年期间的美国消费品安全委员会国家电子伤害监测系统(NEISS)进行了查询。研究纳入了年龄在 14 至 30 岁之间的受试者。对 3713 例患者(男性 3102 例,女性 611 例)的样本采用 CPSC 抽样权重计算全国估计值。采用加权卡方分析比较男性与女性之间的损伤机制、类型和部位差异。男性的扭伤和拉伤明显更多(p = 0.004),而女性的意外损伤发生率高于男性(p < 0.001)。躯干是男性(36.9%)和女性(27.4%)最常见的受伤部位。男性的躯干损伤多于女性(p < 0.001),而女性的足部(p < 0.001)和腿部(p = 0.03)损伤多于男性(p < 0.001)。研究结果表明,与女性相比,男性在力量训练中可能更容易发生与用力相关的抗阻损伤(扭伤和拉伤),尤其是躯干。相反,女性在抗阻训练中因意外而更易发生下肢损伤。