Suppr超能文献

香港外籍家庭佣工的急性精神障碍:一项试点研究。

Acute psychiatric disorders in foreign domestic workers in Hong Kong: a pilot study.

机构信息

Department of Psychiatry, Chinese University of Hong Kong, Shatin, NT Hong Kong SAR, China.

出版信息

Int J Soc Psychiatry. 2009 Nov;55(6):569-76. doi: 10.1177/0020764008098294.

Abstract

AIM

To explore the psychopathology of foreign domestic workers (FDWs) who had an acute psychiatric disorder in Hong Kong.

METHOD

This was a retrospective chart review. Demographic and clinical data were extracted from case records of FDWs who were admitted for the first time as inpatients for psychiatric treatment to three regional hospitals of the same catchment area in Hong Kong between 2000 and 2004. Relevant socio-demographic data on local FDWs and the general population of Hong Kong were obtained from local government departments.

RESULTS

Twenty-seven Filipino and 14 Indonesian FDWs presenting with their first and so far only psychiatric admission were identified. There were significantly more FDWs who were single or never married in the sample. Filipino FDWs tended to fall ill after 4 years of service in Hong Kong while the corresponding figure for Indonesian FDWs was 2 years. Indonesian FDWs were older and had less access to social and medical services than their Filipino counterparts. Home sickness and marital problems were more commonly identified as stressors rather than work-related difficulties. Acute and Transient Psychotic Disorder (ICD-10) was diagnosed in over 60% of the subjects, making FDWs two times more vulnerable than local women of similar age for this illness.

CONCLUSIONS

FDWs constitute a vulnerable group in terms of psychiatric morbidity. Concerted political, social and psychological efforts would be require to alleviate the distress faced by this particularly disadvantaged subset of female expatriates.

摘要

目的

探讨在香港出现急性精神障碍的外籍家庭佣工(FDW)的精神病理学。

方法

这是一项回顾性图表研究。从 2000 年至 2004 年期间,在香港同一地区的三家区域医院中,首次因精神科住院治疗而住院的 FDW 的病例记录中提取了人口统计学和临床数据。关于当地 FDW 和香港总人口的相关社会人口统计学数据从当地政府部门获得。

结果

确定了 27 名菲律宾人和 14 名印度尼西亚 FDW,他们首次出现且迄今为止仅出现一次精神科住院治疗。在样本中,单身或从未结婚的 FDW 明显更多。菲律宾 FDW 在香港服务 4 年后往往会生病,而印度尼西亚 FDW 的这一数字为 2 年。印度尼西亚 FDW 年龄较大,获得社会和医疗服务的机会较少,与菲律宾 FDW 相比。思乡病和婚姻问题更常被视为压力源,而不是与工作相关的困难。急性和短暂性精神病障碍(ICD-10)在超过 60%的受试者中被诊断出,这使得 FDW 比当地同龄女性更容易患这种疾病两倍。

结论

FDW 在精神发病率方面属于弱势群体。需要协调政治、社会和心理方面的努力,以减轻这一特别弱势的女性侨民亚群所面临的困境。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验