• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

系统性红斑狼疮中精神症状与核糖体P蛋白抗体的关联

Association of psychiatric manifestations with antibodies to ribosomal P proteins in systemic lupus erythematosus.

作者信息

Schneebaum A B, Singleton J D, West S G, Blodgett J K, Allen L G, Cheronis J C, Kotzin B L

机构信息

Department of Pediatrics, National Jewish Center for Immunology and Respiratory Medicine, Denver, Colorado.

出版信息

Am J Med. 1991 Jan;90(1):54-62. doi: 10.1016/0002-9343(91)90506-s.

DOI:10.1016/0002-9343(91)90506-s
PMID:1986591
Abstract

PURPOSE

The goal of this study was to determine whether elevated serum levels of antibodies to ribosomal P proteins (anti-P antibodies) are associated with neuropsychiatric manifestations in patients with systemic lupus erythematosus (SLE). Additional experiments examined characteristics of these antibodies that might be associated with pathogenicity.

PATIENTS AND METHODS

A large number of serum samples were collected from patients with SLE, control subjects with other rheumatic diseases, and normal individuals. At the time serum samples were obtained, patients with SLE were categorized according to the presence of psychosis, depression, and other manifestations of central nervous system (CNS) involvement. Serum anti-P antibody activity was quantitated by an enzyme-linked immunosorbent assay utilizing a synthetic peptide corresponding to the major P protein epitope.

RESULTS

In a group of 79 normal individuals, mean (+/- SE) IgG anti-P activity was 0.01 +/- 0.003 and no individuals had values greater than 3 SD above the mean. Similar results were obtained measuring IgM anti-P activity. Normal levels were found in all sera from 21 patients with rheumatoid arthritis. Of 119 patients demonstrating various patterns of antinuclear and anticytoplasmic antibody activity, elevated anti-P levels were found only in patients with SLE. Overall, 19% of 269 patients with SLE demonstrated elevated levels of IgG or IgM anti-P antibodies, including 14% of 187 patients without and 29% of 82 patients with neuropsychiatric manifestations. The frequency of positive test results varied greatly depending on the nature of the CNS involvement. The frequency in patients with severe depression (n = 8) and psychosis (n = 29) was 88% and 45%, respectively, compared with only 9% in patients with nonpsychiatric neurologic disease (n = 45). For the entire SLE group, the odds ratio for the association of anti-P antibodies and severe psychiatric manifestations was 7.63 with a 95% confidence interval of 3.61 to 16.14. In a review of 187 patients with SLE originally classified as not having severe psychiatric disease, seven of 10 patients being treated with antidepressant medications had elevated levels of anti-P antibodies. In serial studies, the serum level of anti-P antibodies appeared to correlate with the activity of psychiatric disease and did not correlate with the activity of other manifestations of SLE. Anti-P antibodies in nearly all patients were IgG and directed primarily to the C-terminal 11 amino acids of the P protein. No difference in these characteristics was observed when patients with and without psychiatric manifestations were compared. Paired serum and cerebrospinal fluid (CSF) samples were also obtained from eight patients with active neuropsychiatric disease. Even when expressed as a fraction of the total IgG present, anti-P activity was markedly lower in CSF than in serum.

CONCLUSIONS

Elevated levels of autoantibodies to the C-terminal region of ribosomal P proteins appear to be a specific marker for SLE, and are associated with both severe depression and psychosis in this disease. This assay is easily reproducible and may help distinguish SLE-induced psychiatric disease from that caused by other processes.

摘要

目的

本研究的目的是确定系统性红斑狼疮(SLE)患者血清中核糖体P蛋白抗体(抗P抗体)水平升高是否与神经精神表现相关。另外的实验研究了这些抗体可能与致病性相关的特征。

患者和方法

从SLE患者、患有其他风湿性疾病的对照受试者以及正常个体中收集了大量血清样本。在获取血清样本时,根据是否存在精神病、抑郁症以及中枢神经系统(CNS)受累的其他表现对SLE患者进行分类。利用对应于主要P蛋白表位的合成肽,通过酶联免疫吸附测定法定量血清抗P抗体活性。

结果

在一组79名正常个体中,平均(±标准误)IgG抗P活性为0.01±0.003,且没有个体的值高于平均值3个标准差。测量IgM抗P活性也得到了类似结果。在21例类风湿关节炎患者的所有血清中均发现正常水平。在119例表现出各种抗核和抗细胞质抗体活性模式的患者中,仅在SLE患者中发现抗P水平升高。总体而言,269例SLE患者中有19%表现出IgG或IgM抗P抗体水平升高,包括187例无神经精神表现患者中的14%以及82例有神经精神表现患者中的29%。阳性检测结果的频率因CNS受累的性质而异。重度抑郁症患者(n = 8)和精神病患者(n = 29)的频率分别为88%和45%,而非精神病性神经系统疾病患者(n = 45)仅为9%。对于整个SLE组,抗P抗体与严重精神表现关联的优势比为7.63,95%置信区间为3.61至16.14。在对最初分类为无严重精神疾病的187例SLE患者的回顾中,10例正在接受抗抑郁药物治疗的患者中有7例抗P抗体水平升高。在系列研究中,抗P抗体的血清水平似乎与精神疾病的活动相关,而与SLE的其他表现的活动无关。几乎所有患者的抗P抗体均为IgG,主要针对P蛋白的C末端11个氨基酸。比较有和无精神表现的患者时,未观察到这些特征的差异。还从8例患有活动性神经精神疾病的患者中获取了配对的血清和脑脊液(CSF)样本。即使以CSF中存在的总IgG的比例表示,抗P活性在CSF中也明显低于血清。

结论

核糖体P蛋白C末端区域自身抗体水平升高似乎是SLE的一个特异性标志物,并且与该疾病中的重度抑郁症和精神病均相关。该检测方法易于重复,可能有助于将SLE所致的精神疾病与其他病因所致的精神疾病区分开来。

相似文献

1
Association of psychiatric manifestations with antibodies to ribosomal P proteins in systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮中精神症状与核糖体P蛋白抗体的关联
Am J Med. 1991 Jan;90(1):54-62. doi: 10.1016/0002-9343(91)90506-s.
2
Association of cerebrospinal fluid anti-ribosomal p protein antibodies with diffuse psychiatric/neuropsychological syndromes in systemic lupus erythematosus.脑脊液抗核糖体P蛋白抗体与系统性红斑狼疮中弥漫性精神/神经心理学综合征的关联
Arthritis Res Ther. 2007;9(3):R44. doi: 10.1186/ar2184.
3
Neuropsychiatric disease in Sjögren's syndrome: anti-ribosomal P and anti-neuronal antibodies.干燥综合征中的神经精神疾病:抗核糖体P抗体和抗神经元抗体。
Am J Med. 1993 Aug;95(2):153-60. doi: 10.1016/0002-9343(93)90255-n.
4
The clinical relevance of antibodies to ribosomal-P common epitope in two targeted systemic lupus erythematosus populations: a large cohort of consecutive patients and patients with active central nervous system disease.两个靶向系统性红斑狼疮人群中抗核糖体-P共同表位抗体的临床相关性:一大组连续患者及伴有中枢神经系统疾病的患者
Ann Rheum Dis. 2000 Feb;59(2):99-104. doi: 10.1136/ard.59.2.99.
5
Differential roles of the anti-ribosomal P antibody and antineuronal antibody in the pathogenesis of central nervous system involvement in systemic lupus erythematosus.抗核糖体P抗体和抗神经元抗体在系统性红斑狼疮中枢神经系统受累发病机制中的不同作用
Arthritis Rheum. 1998 Oct;41(10):1819-27. doi: 10.1002/1529-0131(199810)41:10<1819::AID-ART14>3.0.CO;2-Y.
6
Association of anti-ribosomal P protein antibodies with neuropsychiatric systemic lupus erythematosus.抗核糖体P蛋白抗体与神经精神性系统性红斑狼疮的关联
Arthritis Rheum. 1996 Sep;39(9):1483-90. doi: 10.1002/art.1780390907.
7
Neuropsychiatric manifestations in patients with systemic lupus erythematosus: diagnostic and predictive value of longitudinal examination of anti-ribosomal P antibody.系统性红斑狼疮患者的神经精神表现:抗核糖体P抗体纵向检查的诊断和预测价值
Lupus. 1996 Jun;5(3):178-83. doi: 10.1177/096120339600500303.
8
Restricted specificity of anti-ribosomal P antibodies to SLE patients in Israel.以色列抗核糖体P抗体对系统性红斑狼疮患者的特异性受限。
Clin Exp Rheumatol. 2006 Nov-Dec;24(6):694-7.
9
Antiribosomal P antibodies in pediatric patients with systemic lupus erythematosus and psychosis.患有系统性红斑狼疮和精神病的儿科患者中的抗核糖体P抗体
Arthritis Rheum. 1996 Apr;39(4):671-6. doi: 10.1002/art.1780390420.
10
Serum and cerebrospinal fluid autoantibodies in patients with neuropsychiatric lupus erythematosus. Implications for diagnosis and pathogenesis.神经精神性红斑狼疮患者的血清和脑脊液自身抗体。对诊断和发病机制的意义。
PLoS One. 2008 Oct 6;3(10):e3347. doi: 10.1371/journal.pone.0003347.

引用本文的文献

1
Anti-ribosomal-P protein antibodies and systemic lupus erythematosus (SLE): in a cross-sectional study of Danish adult patients with SLE, no significant association is found between anti-ribosomal-P and neuropsychiatric SLE.抗核糖体P蛋白抗体与系统性红斑狼疮(SLE):在一项针对丹麦成年SLE患者的横断面研究中,未发现抗核糖体P蛋白与神经精神性SLE之间存在显著关联。
Lupus Sci Med. 2025 Aug 17;12(2):e001550. doi: 10.1136/lupus-2025-001550.
2
Role of autoimmunity in Neuronal damage in children with Autism spectrum disorder.自身免疫在自闭症谱系障碍儿童神经元损伤中的作用。
Pak J Med Sci. 2023 Nov-Dec;39(6):1858-1864. doi: 10.12669/pjms.39.6.6804.
3
Cognitive Dysfunction in Systemic Lupus Erythematosus: Immunopathology, Clinical Manifestations, Neuroimaging and Management.
系统性红斑狼疮中的认知功能障碍:免疫病理学、临床表现、神经影像学及管理
Rheumatol Ther. 2021 Jun;8(2):651-679. doi: 10.1007/s40744-021-00312-0. Epub 2021 May 15.
4
Physical Inactivity and Incident Depression in a Multiracial, Multiethnic Systemic Lupus Erythematosus Cohort.身体活动不足与多种族、多种族系统性红斑狼疮队列中抑郁事件的关系。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2022 Jul;74(7):1098-1104. doi: 10.1002/acr.24555. Epub 2022 Apr 29.
5
The Bidirectional Relationship of Depression and Inflammation: Double Trouble.抑郁和炎症的双向关系:双重麻烦。
Neuron. 2020 Jul 22;107(2):234-256. doi: 10.1016/j.neuron.2020.06.002. Epub 2020 Jun 17.
6
Neuroprotective effect of microglia against impairments of auditory steady-state response induced by anti-P IgG from SLE patients in naïve mice.小胶质细胞对 SLE 患者抗-P IgG 诱导的未致敏小鼠听觉稳态反应损伤的神经保护作用。
J Neuroinflammation. 2020 Jan 23;17(1):31. doi: 10.1186/s12974-020-1716-9.
7
Autoantibodies in Neuropsychiatric Disorders.神经精神疾病中的自身抗体。
Antibodies (Basel). 2016 Apr 21;5(2):9. doi: 10.3390/antib5020009.
8
Altered Olfactory Function in Patients with Systemic Lupus Erythematosus.系统性红斑狼疮患者嗅觉功能改变。
Med Sci Monit. 2019 Aug 9;25:5929-5933. doi: 10.12659/MSM.915738.
9
Neuropsychiatric lupus: new mechanistic insights and future treatment directions.神经精神性狼疮:新的发病机制见解与未来治疗方向。
Nat Rev Rheumatol. 2019 Mar;15(3):137-152. doi: 10.1038/s41584-018-0156-8.
10
Clinical Features of Neuropsychiatric Syndromes in Systemic Lupus Erythematosus and Other Connective Tissue Diseases.系统性红斑狼疮及其他结缔组织病中神经精神综合征的临床特征
Clin Med Insights Arthritis Musculoskelet Disord. 2016 Jan 18;9:1-8. doi: 10.4137/CMAMD.S37477. eCollection 2016.