Watanabe T, Sato T, Uchiumi T, Arakawa M
Department of Medicine (II), Niigata University School of Medicine, Japan.
Lupus. 1996 Jun;5(3):178-83. doi: 10.1177/096120339600500303.
Anti-ribosomal P (anti-P) antibodies (IgG, IgA, IgM) were measured by an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) in serial serum samples from the patients with systemic lupus erythematosus (SLE), and these clinical significance was investigated. Neuropsychiatric manifestations were observed in 24 of 144 patients with SLE. Twelve patients had lupus psychosis, nine convulsion or coma and three primary schizophrenia. In the group with lupus psychosis, serum C3 was significantly higher (p < 0.05) and anti-ds-DNA antibody was significantly lower (p < 0.05) than in the other patients. The titer of anti-P antibodies was significantly higher in the group with lupus psychosis than that of the other patients. In a longitudinal study, IgA and IgM classes of anti-P antibody were elevated at the onset of psychosis. The titer decreased following a remission of psychosis. Therefore, the measurement of immunoglobulin classes of anti-P antibody will be useful for the diagnosis and follow-up of patients with lupus psychosis.
采用酶联免疫吸附测定(ELISA)法检测系统性红斑狼疮(SLE)患者系列血清样本中的抗核糖体P(抗-P)抗体(IgG、IgA、IgM),并对其临床意义进行研究。144例SLE患者中有24例出现神经精神症状。12例有狼疮性精神病,9例有惊厥或昏迷,3例有原发性精神分裂症。狼疮性精神病组血清C3显著升高(p<0.05),抗双链DNA抗体显著降低(p<0.05)。狼疮性精神病组抗-P抗体滴度显著高于其他患者。在一项纵向研究中,抗-P抗体的IgA和IgM类在精神病发作时升高。精神病缓解后滴度下降。因此,检测抗-P抗体的免疫球蛋白类别对狼疮性精神病患者的诊断和随访有帮助。