Division of Cardiothoracic Surgery, Ohio State University Medical Center, Columbus, OH 43210-1292, USA.
Atherosclerosis. 2010 Apr;209(2):449-54. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2009.09.076. Epub 2009 Oct 12.
Atherosclerosis is a chronic inflammatory disease associated with the accumulation of oxidized lipids in arterial lesions. Recently we studied the degradation of peroxidized linoleic acid and suggested that oxidation is an essential process that results in the generation of terminal products, namely mono- and dicarboxylic acids that may lack the pro-atherogenic effects of peroxidized lipids. In continuation of that study, we tested the effects of azelaic acid (AzA), one of the end products of linoleic acid peroxidation, on the development of atherosclerosis using low density lipoprotein receptor knockout (LDLr(-/-)) mice.
LDLr(-/-) mice were fed with a high fat and high cholesterol Western diet (WD group). Another group of animals were fed the same diet with AzA supplementation (WD+AzA group). After 4 months of feeding, mice were sacrificed and atherosclerotic lesions were measured. The results showed that the average lesion area in WD+AzA group was 38% (p<0.001) less as compared to WD group. The athero-protective effect of AzA was not related to changes in plasma lipid content. AzA supplementation decreased the level of CD68 macrophage marker by 34% (p<0.05).
The finding that AzA exhibits an anti-atherogenic effect suggests that oxidation of lipid peroxidation-derived aldehydes into carboxylic acids could be an important step in the body's defense against oxidative damage.
动脉粥样硬化是一种与动脉病变中氧化脂质积累有关的慢性炎症性疾病。最近我们研究了过氧化亚油酸的降解,并提出氧化是导致终产物生成的必要过程,即单羧酸和二羧酸,它们可能缺乏过氧化脂质的促动脉粥样硬化作用。在该研究的延续中,我们使用低密度脂蛋白受体敲除(LDLr(-/-))小鼠测试了脂肪酸(AzA)作为亚油酸过氧化的终产物之一对动脉粥样硬化发展的影响。
LDLr(-/-)小鼠喂食高脂肪和高胆固醇西方饮食(WD 组)。另一组动物喂食相同的饮食加 AzA 补充剂(WD+AzA 组)。喂食 4 个月后,处死小鼠并测量动脉粥样硬化病变。结果表明,与 WD 组相比,WD+AzA 组的平均病变面积减少了 38%(p<0.001)。AzA 的抗动脉粥样硬化作用与血浆脂质含量的变化无关。AzA 补充剂使 CD68 巨噬细胞标志物的水平降低了 34%(p<0.05)。
AzA 表现出抗动脉粥样硬化作用的发现表明,脂质过氧化衍生醛氧化成羧酸可能是机体防御氧化损伤的重要步骤。