Indiana University School of Medicine, Indianapolis, USA.
Am J Speech Lang Pathol. 2009 Nov;18(4):388-401. doi: 10.1044/1058-0360(2009/08-0076).
The phonological systems of children with cochlear implants may include segment inventories that contain both target and nontarget speech sounds. These children may not consistently follow phonological rules of the target language. These issues present a challenge for the clinical speech-language pathologist who uses phonetic transcriptions to evaluate speech production skills and to develop a plan of care. The purposes of this tutorial are to (a) identify issues associated with phonetic transcriptions of the speech of children with cochlear implants and (b) discuss implications for assessment.
Narrow transcription data from an ongoing, longitudinal research study were catalogued and reviewed. Study participants had at least 5 years of cochlear implant experience and used spoken American English as a primary means of communication. In this tutorial, selected phonetic symbols and phonetic phenomena are reviewed.
A set of principles for phonetic transcriptions is proposed. Narrow phonetic transcriptions that include all segment possibilities in the International Phonetic Alphabet and extensions for disordered speech are needed to capture the subtleties of the speech of children with cochlear implants. Narrow transcriptions also may play a key role in planning treatment.
植入人工耳蜗的儿童的语音系统可能包括包含目标和非目标语音的音段目录。这些儿童可能无法始终遵循目标语言的语音规则。这些问题为使用语音转录评估言语产生技能并制定护理计划的临床言语语言病理学家带来了挑战。本教程的目的是:(a)确定与植入人工耳蜗的儿童语音的语音转录相关的问题,以及(b)讨论评估的影响。
对正在进行的纵向研究的窄转录数据进行分类和审查。研究参与者至少有 5 年的人工耳蜗使用经验,并将美式英语口语作为主要交流方式。在本教程中,审查了选定的语音符号和语音现象。
提出了一组语音转录原则。需要包括国际音标中所有音段可能性的窄语音转录以及用于失调语音的扩展,以捕捉植入人工耳蜗的儿童语音的细微差别。窄转录也可能在治疗计划中发挥关键作用。