Berry R B, Desa M M, Light R W
Department of Medicine, Long Beach VA Medical Center, CA 90822.
Chest. 1991 Feb;99(2):339-43. doi: 10.1378/chest.99.2.339.
The effect of ethanol ingestion on the efficacy of nasal continuous positive airway pressure (nasal CPAP) as a treatment for the obstructive sleep apnea (OSA) syndrome was studied in ten obese male subjects undergoing this therapy. On the first night of polysomnography, the lowest level of CPAP that maintained airway patency was determined (critical level). On the second (control) night (C), subjects slept the entire night on this level of CPAP. On the third night (E), subjects ingested either 1.5 ml/kg (part A, N = 6) or 2.0 ml/kg (part B, N = 4) of 50 percent ethanol (100 proof vodka) over one half-hour starting 1 h before bedtime. A serum ethanol level was obtained at bedtime (part A: 63.7 +/- 17.3 mg/dl; part B: 108.6 +/- 20.6 mg/dl), and subjects were monitored on the critical level of CPAP. Comparison of nights C and E for parts A + B showed no difference in total sleep time (TST) or the amount of different sleep stages as an absolute time or a percentage of TST except that there was more stage 2 (as a percent of TST) on E nights. The apnea + hypopnea index and C and E nights did not differ and was quite low (3.6 +/- 3.7/h vs 1.9 +/- 2.7/h). Similarly, ethanol ingestion did not increase the number of desaturations to at or below 90 and 85 percent, or lower the mean arterial oxygen saturation in NREM or REM sleep. Analysis of parts A and B separately also showed no differences with respect to the apnea + hypopnea index or the number of desaturations on control and ethanol nights. We conclude that acute moderate ethanol ingestion does not decrease the efficacy of an optimum level of nasal CPAP.
在接受鼻持续气道正压通气(鼻CPAP)治疗阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)综合征的10名肥胖男性受试者中,研究了摄入乙醇对鼻CPAP疗效的影响。在多导睡眠图的第一个晚上,确定维持气道通畅的最低CPAP水平(临界水平)。在第二个(对照)晚上(C),受试者在该CPAP水平上睡了一整晚。在第三个晚上(E),受试者在睡前1小时开始的半小时内摄入1.5 ml/kg(A组,N = 6)或2.0 ml/kg(B组,N = 4)的50%乙醇(100标准酒精度伏特加)。在就寝时获取血清乙醇水平(A组:63.7±17.3 mg/dl;B组:108.6±20.6 mg/dl),并在CPAP临界水平上对受试者进行监测。对A组+B组的C夜和E夜进行比较,结果显示总睡眠时间(TST)或不同睡眠阶段的时间量(以绝对时间或TST的百分比表示)没有差异,只是E夜的2期睡眠(占TST的百分比)更多。呼吸暂停+低通气指数在C夜和E夜没有差异,且相当低(3.6±3.7次/小时对1.9±2.7次/小时)。同样,摄入乙醇并没有增加饱和度降至或低于90%和85%的次数,也没有降低非快速眼动(NREM)或快速眼动(REM)睡眠中的平均动脉血氧饱和度。分别对A组和B组进行分析,结果显示对照夜和乙醇夜在呼吸暂停+低通气指数或饱和度降低次数方面也没有差异。我们得出结论,急性中度摄入乙醇不会降低最佳水平鼻CPAP的疗效。