Suppr超能文献

日间小睡与死亡率,特别关注心血管疾病:JACC 研究。

Daytime napping and mortality, with a special reference to cardiovascular disease: the JACC study.

机构信息

Division of Health Promotion, Niigata University Graduate School of Medical and Dental Sciences, Niigata, Japan.

出版信息

Int J Epidemiol. 2010 Feb;39(1):233-43. doi: 10.1093/ije/dyp327. Epub 2009 Nov 9.

Abstract

BACKGROUND

Daytime napping is associated with elevated risk of all-cause mortality in the elderly. However, the association with cardiovascular disease (CVD) risk is inconsistent.

METHODS

From 1988 to 1990, a total of 67 129 Japanese non-workers or daytime workers (27 755 men and 39 374 women) aged 40-79 years, without a history of stroke, heart disease or cancer, completed a lifestyle questionnaire. They were followed for mortality until the end of 2003.

RESULTS

During the 879 244 person-year follow-up, 9643 deaths (2852 from CVD, 3643 from cancer, 2392 from other internal causes, 738 from external causes and 18 from unspecified causes) were observed. After adjustment for possible confounders, subjects with a daytime napping habit had elevated hazard ratios (HRs) for mortality from all causes [HR 1.19, 95% confidence interval (CI) 1.14-1.24, P < 0.001], CVD (HR 1.31, 95% CI 1.22-1.42, P < 0.001), non-cardiovascular/non-cancer internal diseases (HR 1.26, 95% CI 1.16-1.37, P < 0.001) and external causes (HR 1.28, 95% CI 1.10-1.50, P = 0.001), but not for cancer death (HR 1.03, 95% CI 0.96-1.10, P = 0.400). The risk of CVD mortality associated with daytime napping was diminished among overweight subjects, but pronounced in those with weight loss after age 20 years, with non-regular employment, with lower education level and with a follow-up period <5 years.

CONCLUSIONS

Daytime napping is associated with elevated risk of CVD mortality as well as non-cardiovascular/non-cancer and external deaths. Daytime napping may elevate risk of CVD death through some biological effects but, to a larger extent, some comorbid disorders causing weight loss or associated with non-regular employment and low education level could explain this association.

摘要

背景

白天小睡与老年人全因死亡率升高有关。然而,与心血管疾病(CVD)风险的关联并不一致。

方法

1988 年至 1990 年,共有 67129 名日本非体力劳动者或白天劳动者(27755 名男性和 39374 名女性),年龄在 40-79 岁,无中风、心脏病或癌症病史,完成了一份生活方式问卷。他们的死亡率随访至 2003 年底。

结果

在 879244 人年的随访期间,观察到 9643 例死亡(2852 例死于 CVD,3643 例死于癌症,2392 例死于其他内部原因,738 例死于外部原因,18 例死因不明)。在调整了可能的混杂因素后,有白天小睡习惯的受试者全因死亡率的危险比(HR)升高[HR 1.19,95%置信区间(CI)1.14-1.24,P <0.001]、CVD(HR 1.31,95% CI 1.22-1.42,P <0.001)、非心血管/非癌症内部疾病(HR 1.26,95% CI 1.16-1.37,P <0.001)和外部原因(HR 1.28,95% CI 1.10-1.50,P = 0.001),但癌症死亡(HR 1.03,95% CI 0.96-1.10,P = 0.400)无显著差异。与白天小睡相关的 CVD 死亡率风险在超重受试者中降低,但在 20 岁后体重减轻、非固定就业、教育程度较低以及随访期<5 年的受试者中升高。

结论

白天小睡与 CVD 死亡率以及非心血管/非癌症和外部死亡风险升高有关。白天小睡可能通过某些生物学效应增加 CVD 死亡风险,但在更大程度上,一些导致体重减轻的合并症或与非固定就业和低教育程度相关的合并症可能解释了这种关联。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验