Howard Hughes Medical Institute, Division of Endocrinology, Children's Hospital Boston, Harvard Medical School, Karp Family Research Laboratories, Rm 4210, 300 Longwood Avenue, Boston, MA 02115, USA.
Diabetologia. 2010 Mar;53(3):525-35. doi: 10.1007/s00125-009-1580-8. Epub 2009 Nov 10.
AIMS/HYPOTHESIS: Interleukin-6 is an inflammatory cytokine with pleiotropic effects upon nutrient homeostasis. Many reports show that circulating IL6 correlates with obesity and contributes to insulin resistance; however, IL6 can promote energy expenditure that improves glucose homeostasis.
We investigated nutrient homeostasis in C57BL/6J mice with sustained circulating human IL6 (hIL6) secreted predominantly from brain and lung (hIL6(tg) mice).
The hIL6(tg) mice displayed no features of systemic inflammation and were more insulin-sensitive than wild-type mice. On a high-fat diet, hIL6(tg) mice were lean, had low leptin concentrations, consumed less food and expended more energy than wild-type mice. Like ob/ob mice, the ob/ob (IL6) mice (generated by intercrossing ob/ob and hIL6(tg) mice) were obese and glucose-intolerant. However, low-dose leptin injections increased physical activity and reduced both body weight and food intake in ob/ob (IL6) mice, but was ineffective in ob/ob mice. Leptin increased hypothalamic signal transducer and activator of transcription-3 phosphorylation in ob/ob (IL6) mice, whereas ob/ob mice barely responded.
CONCLUSIONS/INTERPRETATION: Human IL6 enhanced central leptin action in mice, promoting nutrient homeostasis and preventing diet-induced obesity.
目的/假设:白细胞介素 6 是一种具有多种营养平衡作用的炎症细胞因子。许多报告表明,循环中的 IL6 与肥胖有关,并导致胰岛素抵抗;然而,IL6 可以促进能量消耗,改善葡萄糖平衡。
我们研究了持续循环人白细胞介素 6(主要由脑和肺分泌的 hIL6)的 C57BL/6J 小鼠的营养平衡。
hIL6(tg) 小鼠没有表现出全身炎症的特征,比野生型小鼠更敏感胰岛素。在高脂肪饮食中,hIL6(tg) 小鼠体型较瘦,瘦素浓度较低,比野生型小鼠消耗的食物和能量更多。与 ob/ob 小鼠一样,ob/ob (IL6) 小鼠(通过 ob/ob 和 hIL6(tg) 小鼠的杂交产生)肥胖且不耐受葡萄糖。然而,低剂量的瘦素注射增加了 ob/ob (IL6) 小鼠的体力活动,并减少了它们的体重和食物摄入量,但对 ob/ob 小鼠无效。瘦素增加了 ob/ob (IL6) 小鼠下丘脑中信号转导和转录激活因子 3 的磷酸化,而 ob/ob 小鼠几乎没有反应。
结论/解释:人白细胞介素 6 增强了小鼠中瘦素的中枢作用,促进了营养平衡,并防止了饮食诱导的肥胖。