College of Nursing SUNY Downstate Medical Center, 450 Clarkson Avenue, Brooklyn, NY11203, USA.
Public Health Nurs. 2009 Nov-Dec;26(6):532-42. doi: 10.1111/j.1525-1446.2009.00811.x.
To explore the correlates of smoking status among a sample of Asian American adolescents in New York City (NYC).
This descriptive, correlational study compared current smokers and current nonsmokers in terms of age, gender, ethnicity, academic performance, acculturation, depressive symptoms, smoking history, and parental, sibling, and peer smoking. The convenience sample included 328 Asian American adolescents, ages 16-19, who lived in NYC, and were recruited from members, friends, and affiliates of 6 organizational sources.
The study used demographic, depression (Center for Epidemiological Studies Depression scale), English language acculturation, and smoking opportunity survey questionnaires.
Statistical analyses revealed that being older, being more English-language acculturated, having poor academic performance, increased depressive symptoms, and having siblings and peers who smoked were significantly associated with current smoking.
Asian American adolescents initiate smoking later than other groups. Depressive symptoms were at high levels in the sample and were correlated with smoking. Thus, for Asian American adolescents, smoking prevention programs should be extended to later grades, with particular attention to low-performing students and those who are more acculturated. Likewise, programs that identify and assist adolescents with depressive symptoms may be useful in smoking prevention.
探讨纽约市(NYC)亚裔美国青少年吸烟状况的相关因素。
本描述性相关性研究比较了当前吸烟者和当前非吸烟者在年龄、性别、种族、学业成绩、文化适应、抑郁症状、吸烟史以及父母、兄弟姐妹和同伴吸烟方面的差异。该方便样本包括 328 名年龄在 16-19 岁之间的居住在 NYC 的亚裔美国青少年,他们是从 6 个组织来源的成员、朋友和附属机构中招募的。
研究使用了人口统计学、抑郁(流行病学研究中心抑郁量表)、英语语言文化适应和吸烟机会调查问卷。
统计分析显示,年龄较大、英语语言文化适应程度较高、学业成绩较差、抑郁症状加重以及兄弟姐妹和同伴吸烟与当前吸烟显著相关。
亚裔美国青少年比其他群体晚开始吸烟。在该样本中,抑郁症状处于较高水平,与吸烟有关。因此,对于亚裔美国青少年,应将预防吸烟计划扩展到高年级,特别关注成绩较差的学生和文化适应程度较高的学生。同样,识别和帮助有抑郁症状的青少年的计划可能对预防吸烟有用。