Division of Enzyme Chemistry, Institute for Enzyme Research, Tokushima University, Tokushima 770-8503, Japan.
Respirology. 2009 Nov;14(8):1173-9. doi: 10.1111/j.1440-1843.2009.01639.x.
The antiviral neuraminidase inhibitor oseltamivir (OSV) is used to treat influenza. The macrolide clarithromycin (CAM) is used to treat bacterial infections and has anti-inflammatory and immunomodulatory activities. This retrospective study investigated the immunomodulatory effects of CAM in children presenting with influenza A.
The study recruited 40 children with acute influenza, and grouped them according to the treatment received: 5-day treatment with OSV (n = 14), CAM (n = 8), OSV + CAM (n = 12) and untreated (n = 6). The before and after treatment comparisons were made of the level of secretory IgA (sIgA) against influenza A virus (H3N2) and (H1N1), total sIgA, viral RNA copy numbers in nasopharyngeal aspirates and disease symptoms.
Infection induced anti-viral mucosal sIgA in the nasopharyngeal aspirates of most patients of all treatment groups. Particularly prominent increases in the levels were found in the CAM and OSV + CAM groups. Low induction of anti-viral sIgA was observed in the OSV group, but the addition of CAM to OSV augmented sIgA production and restored local mucosal sIgA levels. The frequency of residual cough in the OSV + CAM group was significantly lower than in the other groups including the group treated with OSV.
CAM boosted the nasopharyngeal mucosal immune response in children presenting with influenza A, even in those treated with OSV who had low production of mucosal anti-viral sIgA, and alleviated the symptoms of influenza.
抗病毒神经氨酸酶抑制剂奥司他韦(OSV)用于治疗流感。大环内酯类药物克拉霉素(CAM)用于治疗细菌感染,具有抗炎和免疫调节作用。本回顾性研究调查了 CAM 对甲型流感患儿的免疫调节作用。
该研究招募了 40 名急性流感患儿,并根据接受的治疗进行分组:OSV(n = 14)、CAM(n = 8)、OSV + CAM(n = 12)和未治疗(n = 6)。比较治疗前后针对流感 A 病毒(H3N2)和(H1N1)的分泌型免疫球蛋白 A(sIgA)、总 sIgA、鼻咽抽吸物中病毒 RNA 拷贝数和疾病症状。
感染诱导了所有治疗组患儿鼻咽抽吸物中的抗流感病毒黏膜 sIgA。在 CAM 和 OSV + CAM 组中,sIgA 水平显著升高。OSV 组观察到抗病毒 sIgA 的诱导水平较低,但将 CAM 加入 OSV 可增强 sIgA 的产生并恢复局部黏膜 sIgA 水平。OSV + CAM 组残留咳嗽的频率明显低于其他组,包括 OSV 治疗组。
CAM 增强了甲型流感患儿的鼻咽黏膜免疫反应,即使在 OSV 治疗组中,sIgA 产生水平较低的患儿中,CAM 也能缓解流感症状。