Dept. of Anesthesia, Critical Care and Pain Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA 02215, USA.
J Appl Physiol (1985). 2010 Jan;108(1):212-8. doi: 10.1152/japplphysiol.91356.2008. Epub 2009 Nov 12.
To explore mechanisms of restrictive respiratory physiology and high pleural pressure (P(Pl)) in severe obesity, we studied 51 obese subjects (body mass index = 38-80.7 kg/m(2)) and 10 nonobese subjects, both groups without lung disease, anesthetized, and paralyzed for surgery. We measured esophageal and gastric pressures (P(Es), P(Ga)) using a balloon-catheter, airway pressure (P(AO)), flow, and volume. We compared P(Es) to another estimate of P(Pl) based on P(AO) and flow. Reasoning that the lungs would not inflate until P(AO) exceeded alveolar and pleural pressures (P(AO) > P(Alv) > P(Pl)), we disconnected subjects from the ventilator for 10-15 s to allow them to reach relaxation volume (V(Rel)) and then slowly raised P(AO) until lung volume increased by 10 ml, indicating the "threshold P(AO)" (P(AO-Thr)) for inflation, which we took to be an estimate of the lowest P(Alv) or P(Pl) to be found in the chest at V(Rel). P(AO-Thr) ranged from 0.6 to 14.0 cmH2O in obese and 0.2 to 0.9 cmH2O in control subjects. P(Es) at V(Rel) was higher in obese than control subjects (12.5 +/- 3.9 vs. 6.9 +/- 3.1 cmH2O, means +/- SD; P = 0.0002) and correlated with P(AO-Thr) (R(2) = 0.16, P = 0.0015). Respiratory system compliance (C(RS)) was lower in obese than control (0.032 +/- 0.008 vs. 0.053 +/- 0.007 l/cmH2O) due principally to lower lung compliance (0.043 +/- 0.016 vs. 0.084 +/- 0.029 l/cmH2O) rather than chest wall compliance (obese 0.195 +/- 0.109, control 0.223 +/- 0.132 l/cmH2O). We conclude that many severely obese supine subjects at relaxation volume have positive P(pl) throughout the chest. High P(Es) suggests high P(Pl) in such individuals. Lung and respiratory system compliances are low because of breathing at abnormally low lung volumes.
为了探索严重肥胖症患者限制性呼吸生理和高胸内压(P(Pl))的机制,我们研究了 51 名肥胖患者(体重指数为 38-80.7kg/m2)和 10 名非肥胖患者,两组患者均无肺部疾病,接受麻醉和麻痹以进行手术。我们使用球囊导管测量食管和胃压(P(Es)、P(Ga))、气道压力(P(AO))、流量和体积。我们将 P(Es)与基于 P(AO)和流量的另一种 P(Pl)估计值进行了比较。我们推断,只有当 P(AO)超过肺泡和胸内压(P(AO)>P(Alv)>P(Pl))时,肺才会充气,因此我们将患者与呼吸机断开连接 10-15 秒,以使他们达到松弛容积(V(Rel)),然后缓慢升高 P(AO),直到肺容量增加 10ml,这表明充气的“阈值 P(AO)”(P(AO-Thr)),我们将其视为在 V(Rel)时在胸部发现的最低 P(Alv)或 P(Pl)的估计值。肥胖患者的 P(AO-Thr)范围为 0.6 至 14.0cmH2O,而对照组为 0.2 至 0.9cmH2O。肥胖患者在 V(Rel)时的 P(Es)高于对照组(12.5 +/- 3.9 vs. 6.9 +/- 3.1cmH2O,平均值 +/- SD;P = 0.0002),并且与 P(AO-Thr)相关(R2 = 0.16,P = 0.0015)。肥胖患者的呼吸系统顺应性(C(RS))低于对照组(0.032 +/- 0.008 vs. 0.053 +/- 0.007 l/cmH2O),主要是由于肺顺应性降低(0.043 +/- 0.016 vs. 0.084 +/- 0.029 l/cmH2O),而不是胸壁顺应性(肥胖患者为 0.195 +/- 0.109,对照组为 0.223 +/- 0.132 l/cmH2O)。我们得出的结论是,许多严重肥胖的仰卧患者在松弛容积时整个胸部都有正的 P(pl)。高 P(Es)表明此类个体的 P(Pl)较高。肺和呼吸系统顺应性低是因为在异常低的肺容积下呼吸。